{"id":"supabase:12221","source":"supabase","reference":"12221","slug":"12221-modern-6-bedroom-luxury-villa-rio-real","title":"Modern 6-Bedroom Luxury Villa in Río Real","descriptions":{"es":"Excepcional villa de seis dormitorios en una exclusiva comunidad cerrada en Río Real, Marbella, que ofrece el máximo lujo mediterráneo contemporáneo. Totalmente amueblada por un reconocido estudio de diseño, la casa combina una impresionante arquitectura moderna con materiales naturales cálidos, acabados de diseño y una sofisticada vida interior y exterior.\n\nLos techos de doble altura, el acristalamiento de suelo a techo y las amplias terrazas maximizan la luz natural, la privacidad y la conexión con el paisaje. La villa ofrece aproximadamente 600 m² de espacio interior distribuidos en cuatro niveles, pensados tanto para recibir con elegancia como para la vida diaria.\n\nDistribución:\n- Planta principal: salón de doble altura que se abre a los jardines y a la piscina privada; cocina de diseño abierta y comedor con mobiliario a medida y electrodomésticos de primera calidad\n- Primera planta: suite principal con vestidor, baño en suite y terraza privada, además de dos dormitorios de invitados en suite\n- Planta semisótano: zona de bienestar y ocio con salón, bar diseñado a medida, zona multimedia y gimnasio totalmente equipado; otros dos dormitorios de invitados\n- Azotea: amplio solárium con vistas panorámicas al mar, cocina exterior y bar, comedor al aire libre y zonas de descanso\n\nOtros puntos destacados:\n- Ascensor privado\n- Amplio garaje\n- Jardines paisajísticos\n- Cerca de campos de golf, playas y del centro de Marbella\n\nUna oportunidad única de adquirir una residencia de diseño completamente terminada en uno de los desarrollos modernos más prestigiosos de Marbella.","en":"Exceptional six-bedroom villa in an exclusive gated community in Río Real, Marbella, offering contemporary Mediterranean luxury at its finest. Fully furnished and curated by a renowned designer studio, the home blends striking modern architecture with warm natural materials, designer finishes and sophisticated indoor-outdoor living.\n\nDouble-height ceilings, floor-to-ceiling glass and expansive terraces maximise natural light, privacy and the connection with the surrounding landscape. The villa offers approximately 600 m² of internal space over four levels, designed for both elegant entertaining and comfortable everyday living.\n\nLayout:\n- Main floor: double-height lounge opening onto landscaped gardens and a private swimming pool; open-plan designer kitchen and dining area with bespoke cabinetry and premium appliances\n- First floor: principal suite with dressing room, en-suite bathroom and private terrace, plus two en-suite guest bedrooms\n- Lower ground floor: lifestyle and wellness area with entertainment lounge, custom-designed bar, media area and fully equipped gym; two further guest bedrooms\n- Rooftop: expansive solarium with panoramic sea views, outdoor kitchen and bar, al fresco dining and lounge areas\n\nFurther highlights:\n- Private elevator\n- Large garage\n- Landscaped gardens\n- Close to golf courses, beaches and Marbella centre\n\nA rare opportunity to own a fully realised designer residence in one of Marbella's most prestigious modern developments.","de":"Außergewöhnliche Villa mit sechs Schlafzimmern in einer exklusiven, bewachten Wohnanlage in Río Real, Marbella – zeitgenössischer mediterraner Luxus auf höchstem Niveau. Komplett möbliert und von einem renommierten Designerstudio gestaltet, verbindet das Haus markante moderne Architektur mit warmen Naturmaterialien, Designer-Oberflächen und anspruchsvollem Wohnen innen wie außen.\n\nDoppelte Deckenhöhen, raumhohe Glasfronten und weitläufige Terrassen sorgen für viel Tageslicht, Privatsphäre und die Verbindung zur umgebenden Landschaft. Die Villa bietet ca. 600 m² Wohnfläche auf vier Ebenen – für elegante Empfänge ebenso wie für komfortables tägliches Wohnen.\n\nAufteilung:\n- Hauptgeschoss: Salon mit doppelter Deckenhöhe, der sich zu den Gärten und dem privaten Pool öffnet; offene Designer-Küche und Essbereich mit maßgefertigten Einbauten und hochwertigen Geräten\n- Erstes Obergeschoss: Hauptsuite mit Ankleidezimmer, eigenem Bad und privater Terrasse sowie zwei Gästezimmer mit eigenem Bad\n- Untergeschoss: Wellness- und Lifestyle-Bereich mit Lounge, maßgefertigter Bar, Medienbereich und voll ausgestattetem Fitnessraum; zwei weitere Gästezimmer\n- Dach: weitläufiges Solarium mit Panoramablick aufs Meer, Außenküche und Bar, Essbereich im Freien und Liegeflächen\n\nWeitere Highlights:\n- Privater Aufzug\n- Große Garage\n- Angelegte Gärten\n- Nähe zu Golfplätzen, Stränden und dem Zentrum von Marbella\n\nEine seltene Gelegenheit, eine vollständig fertiggestellte Designer-Residenz in einer der renommiertesten modernen Wohnanlagen Marbellas zu erwerben.","ru":"Исключительная вилла с шестью спальнями в закрытом комплексе в Рио-Реаль, Марбелья, — современная средиземноморская роскошь во всей её красе. Дом полностью меблирован и оформлен известной студией дизайна: выразительная современная архитектура сочетается с тёплыми натуральными материалами, дизайнерской отделкой и продуманной жизнью внутри и снаружи.\n\nДвойная высота потолков, панорамное остекление от пола до потолка и просторные террасы дают много света, приватность и связь с окружающим пейзажем. Вилла площадью около 600 м² расположена на четырёх уровнях и подходит как для приёмов, так и для комфортной повседневной жизни.\n\nПланировка:\n- Основной этаж: гостиная со вторым светом с выходом в сад и к частному бассейну; дизайнерская кухня открытой планировки и столовая с мебелью на заказ и техникой премиум-класса\n- Второй этаж: мастер-спальня с гардеробной, ванной комнатой и собственной террасой, а также две гостевые спальни с собственными ванными\n- Цокольный этаж: зона отдыха и велнеса с лаунжем, баром по индивидуальному дизайну, медиазоной и полностью оборудованным спортзалом; ещё две гостевые спальни\n- Крыша: просторный солярий с панорамным видом на море, летней кухней и баром, обеденной зоной и шезлонгами\n\nДополнительно:\n- Частный лифт\n- Просторный гараж\n- Ландшафтный сад\n- Рядом гольф-поля, пляжи и центр Марбельи\n\nРедкая возможность приобрести полностью готовую дизайнерскую резиденцию в одном из самых престижных современных комплексов Марбельи."},"listingType":"sale","propertyType":"villa","priceAmount":4950000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":6,"baths":5,"builtAreaM2":600,"plotAreaM2":null,"cityName":"Marbella","citySlug":"marbella","province":"Málaga","features":["bar","close-to-beach","close-to-golf","close-to-town-centre","ducted-central-ac","ensuite-bathroom","fully-equipped-kitchen","fully-furnished","garage","garden-landscaped","garden-private","gated-complex","gym","lift","luxury-property","modern","open-plan-kitchen-lounge","pool-private","private-terrace","solarium","views-panoramic","views-sea","wooden-flooring"],"imageUrls":["https://www.galaestates.es/images/property/12221/image_0","https://www.galaestates.es/images/property/12221/image_1","https://www.galaestates.es/images/property/12221/image_2","https://www.galaestates.es/images/property/12221/image_3","https://www.galaestates.es/images/property/12221/image_4","https://www.galaestates.es/images/property/12221/image_5","https://www.galaestates.es/images/property/12221/image_6","https://www.galaestates.es/images/property/12221/image_7","https://www.galaestates.es/images/property/12221/image_8","https://www.galaestates.es/images/property/12221/image_9","https://www.galaestates.es/images/property/12221/image_10","https://www.galaestates.es/images/property/12221/image_11","https://www.galaestates.es/images/property/12221/image_12","https://www.galaestates.es/images/property/12221/image_13","https://www.galaestates.es/images/property/12221/image_14"],"videoUrls":["https://www.youtube.com/watch?v=S-UYhkWn9gs"],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/12221-modern-6-bedroom-luxury-villa-rio-real/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/12221-modern-6-bedroom-luxury-villa-rio-real/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/12221-modern-6-bedroom-luxury-villa-rio-real/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/12221-modern-6-bedroom-luxury-villa-rio-real/"},"lastModified":"2026-10-11T15:33:28.283+00:00"}