{"id":"supabase:12256","source":"supabase","reference":"12256","slug":"12256-apartment-la-alcaidesa","title":"Beachfront Living with Gibraltar View","descriptions":{"en":"One, two and three-bedroom apartments and townhouses with private gardens and pools, in a beachfront residential project between Sotogrande and Gibraltar, in the province of Cádiz. The beach is a short walk away, and the Mediterranean and the Rock of Gibraltar can be seen from the homes.\n\nPrices start at €378,000 for a one-bedroom apartment of 76 m² with a 27 m² terrace. Two-bedroom apartments start at €395,000 and three-bedroom apartments at €494,000. Every apartment has two bathrooms and a large private terrace.\n\nSpacious open-plan living areas flow out onto private terraces and sun decks, with access from the bedrooms and living areas. The townhouses add a private garden and pool.\n\nThe community has outdoor swimming pools, landscaped gardens, a gym, a children's play area and communal areas. The A-7 motorway is a few minutes away, with Sotogrande and Gibraltar close by, and Marbella and Puerto Banús within easy reach.\n\nThis is an off-plan project and the building licence has been granted. Images are the developer's illustrative renders. Prices, areas and availability are indicative and subject to confirmation, so please ask for the current price list.","es":"Apartamentos de uno, dos y tres dormitorios y casas adosadas con jardín y piscina privados, en una promoción residencial en primera línea de playa entre Sotogrande y Gibraltar, en la provincia de Cádiz. La playa está a poca distancia a pie y desde las viviendas se ven el Mediterráneo y el Peñón de Gibraltar.\n\nLos precios parten de 378.000 € para un apartamento de un dormitorio de 76 m² con una terraza de 27 m². Los apartamentos de dos dormitorios parten de 395.000 € y los de tres dormitorios de 494.000 €. Todos los apartamentos tienen dos baños y una amplia terraza privada.\n\nLos espaciosos salones de planta abierta se prolongan hacia terrazas privadas y solárium, con acceso desde los dormitorios y las zonas de estar. Las casas adosadas añaden jardín y piscina privados.\n\nLa urbanización cuenta con piscinas exteriores, jardines paisajísticos, gimnasio, zona infantil y zonas comunes. La autovía A-7 está a pocos minutos, con Sotogrande y Gibraltar muy cerca y Marbella y Puerto Banús al alcance.\n\nEs un proyecto sobre plano y la licencia de obra está concedida. Las imágenes son recreaciones ilustrativas del promotor. Los precios, las superficies y la disponibilidad son orientativos y están sujetos a confirmación, por lo que conviene pedir la lista de precios actualizada.","de":"Apartments mit einem, zwei und drei Schlafzimmern sowie Reihenhäuser mit privatem Garten und Pool, in einem Wohnprojekt direkt am Strand zwischen Sotogrande und Gibraltar in der Provinz Cádiz. Der Strand ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt, von den Wohnungen sieht man das Mittelmeer und den Felsen von Gibraltar.\n\nDie Preise beginnen bei 378.000 € für ein Apartment mit einem Schlafzimmer, 76 m² Wohnfläche und 27 m² Terrasse. Apartments mit zwei Schlafzimmern gibt es ab 395.000 €, mit drei Schlafzimmern ab 494.000 €. Jedes Apartment hat zwei Bäder und eine große private Terrasse.\n\nDie großzügigen offenen Wohnbereiche gehen in private Terrassen und Sonnendecks über, mit Zugang von den Schlafzimmern und den Wohnräumen. Die Reihenhäuser haben zusätzlich einen privaten Garten und Pool.\n\nDie Anlage bietet Außenpools, gepflegte Gärten, einen Fitnessraum, einen Kinderspielbereich und Gemeinschaftsflächen. Die Autobahn A-7 ist wenige Minuten entfernt, Sotogrande und Gibraltar liegen in der Nähe, Marbella und Puerto Banús sind gut erreichbar.\n\nEs handelt sich um ein Projekt in der Planungsphase (Off-Plan); die Baugenehmigung liegt vor. Die Bilder sind illustrative Visualisierungen des Bauträgers. Preise, Flächen und Verfügbarkeit sind unverbindlich und bedürfen der Bestätigung, bitte fragen Sie nach der aktuellen Preisliste.","ru":"Апартаменты с одной, двумя и тремя спальнями и таунхаусы с частным садом и бассейном в жилом комплексе на первой линии пляжа между Сотогранде и Гибралтаром, провинция Кадис. До пляжа недалеко пешком, из домов видны Средиземное море и Гибралтарская скала.\n\nЦены начинаются от 378 000 € за апартаменты с одной спальней площадью 76 м² и террасой 27 м². Двухспальные апартаменты — от 395 000 €, трёхспальные — от 494 000 €. В каждых апартаментах два санузла и большая частная терраса.\n\nПросторные гостиные открытой планировки выходят на частные террасы и солярии, есть выход из спален и гостиных. В таунхаусах дополнительно есть частный сад и бассейн.\n\nВ комплексе есть открытые бассейны, ландшафтные сады, спортзал, детская площадка и общие зоны. До трассы A-7 несколько минут, рядом Сотогранде и Гибралтар, а Марбелья и Пуэрто-Банус недалеко.\n\nЭто проект на этапе строительства (off-plan), разрешение на строительство получено. Изображения — иллюстративные визуализации застройщика. Цены, площади и наличие ориентировочные и требуют подтверждения, актуальный прайс-лист лучше запросить."},"listingType":"sale","propertyType":"apartment","priceAmount":378000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":1,"baths":2,"builtAreaM2":76.04,"plotAreaM2":null,"cityName":"La Alcaidesa","citySlug":"la-alcaidesa","province":"Cádiz","features":["beach-front","garden-landscaped","gym","new-development","off-plan-project","open-plan-kitchen-lounge","pool-communal","private-terrace","views-sea"],"imageUrls":["https://www.galaestates.es/images/property/12256/image_0","https://www.galaestates.es/images/property/12256/image_1","https://www.galaestates.es/images/property/12256/image_2","https://www.galaestates.es/images/property/12256/image_3","https://www.galaestates.es/images/property/12256/image_4","https://www.galaestates.es/images/property/12256/image_5","https://www.galaestates.es/images/property/12256/image_6","https://www.galaestates.es/images/property/12256/image_7","https://www.galaestates.es/images/property/12256/image_8","https://www.galaestates.es/images/property/12256/image_9","https://www.galaestates.es/images/property/12256/image_10","https://www.galaestates.es/images/property/12256/image_11","https://www.galaestates.es/images/property/12256/image_12","https://www.galaestates.es/images/property/12256/image_13","https://www.galaestates.es/images/property/12256/image_14"],"videoUrls":["https://www.youtube.com/watch?v=_HFblr1rr0E","https://www.youtube.com/watch?v=8qYvFCb0i00"],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/12256-apartment-la-alcaidesa/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/12256-apartment-la-alcaidesa/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/12256-apartment-la-alcaidesa/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/12256-apartment-la-alcaidesa/"},"lastModified":"2026-10-21T09:25:34.936+00:00"}