{"id":"xml:GE-29HQSJ","source":"xml","reference":"GE-29HQSJ","slug":"ge-29hqsj-apartment-marbella","title":"2 Bedroom Apartment in Marbella","descriptions":{"en":"SHORT TERM RENTAL ALLOWED!\nThis exceptional 2-bedroom, 2-bathroom apartment, including one en-suite, is ideally located in one of the most desirable areas of Nueva Andalucía, within walking distance of Puerto Banús, the beach and all local amenities. \n\nWith its unbeatable location, premium amenities, and strong demand for both holiday and long-term rentals, this property also represents an outstanding opportunity for rental investment, offering excellent income potential and long-term value.\n\nSet within a secure, gated community with 24-hour security and concierge service, the property offers two garage parking spaces and a storage room, adding convenience and peace of mind.\n\nPerfectly positioned within the development, the apartment enjoys some of the best views overlooking the spectacular swimming pool. It features a generously sized main terrace, ideal for entertaining or relaxing, along with two additional private balconies accessed from the bedroom and kitchen, allowing you to fully embrace indoor-outdoor Mediterranean living.\n\nA rare opportunity to enjoy luxury, comfort, and an exceptional investment in one of Marbella's most sought-after neighborhoods.","de":"Dieses außergewöhnliche Apartment mit 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern, darunter eines en-suite, befindet sich in idealer Lage in einer der begehrtesten Gegenden von Nueva Andalucía, nur wenige Gehminuten von Puerto Banús, dem Strand und allen lokalen Annehmlichkeiten entfernt. \n\nMit seiner unschlagbaren Lage, der erstklassigen Ausstattung und der hohen Nachfrage sowohl nach Ferien- als auch nach Langzeitvermietungen stellt diese Immobilie zudem eine hervorragende Gelegenheit für Mietinvestitionen dar und bietet ein exzellentes Einkommenspotenzial sowie langfristige Wertbeständigkeit.\n\nEingebettet in eine sichere, geschlossene Wohnanlage mit 24-Stunden-Sicherheitsdienst und Concierge-Service, bietet die Immobilie zwei Garagenstellplätze und einen Abstellraum, was für zusätzlichen Komfort und Sorgenfreiheit sorgt.\n\nPerfekt innerhalb der Anlage positioniert, genießt das Apartment einige der besten Ausblicke auf den spektakulären Swimmingpool. Es verfügt über eine großzügig dimensionierte Hauptterrasse, die sich ideal für Gäste oder zum Entspannen eignet, sowie über zwei zusätzliche private Balkone, die vom Schlafzimmer und der Küche aus zugänglich sind und es Ihnen ermöglichen, das mediterrane Indoor-Outdoor-Leben in vollen Zügen zu genießen.\n\nEine seltene Gelegenheit, Luxus, Komfort und eine außergewöhnliche Investition in einem der gefragtesten Viertel von Marbella zu genießen.","es":"SE PERMITE ALQUILERES DE CORTA TEMPORADA !\nEste excepcional apartamento de 2 dormitorios y 2 baños, incluyendo uno en suite, está idealmente ubicado en una de las zonas más deseadas de Nueva Andalucía, a poca distancia a pie de Puerto Banús, la playa y todos los servicios.\n\nSituado en una urbanización cerrada y segura con seguridad 24 horas y servicio de conserjería, la propiedad ofrece dos plazas de garaje y un trastero, proporcionando comodidad y tranquilidad.\n\nPerfectamente ubicado dentro del complejo, el apartamento disfruta de algunas de las mejores vistas hacia la espectacular piscina. Cuenta con una amplia terraza principal, ideal para entretenerse o relajarse, así como dos balcones adicionales privados con acceso desde el dormitorio y la cocina, permitiendo disfrutar al máximo del estilo de vida mediterráneo interior-exterior.\n\nUna oportunidad única para disfrutar de lujo, confort y ubicación en uno de los barrios más codiciados de Marbella.","ru":"Эта исключительная квартира с 2 спальнями и 2 ванными комнатами (одна из которых — смежная с главной спальней) идеально расположена в одном из самых востребованных районов Nueva Andalucía, в пешей доступности от Puerto Banús, пляжа и всей местной инфраструктуры. \n\nБлагодаря своему непревзойденному расположению, первоклассным удобствам и высокому спросу как на краткосрочную, так и на долгосрочную аренду, этот объект также представляет собой выдающуюся возможность для инвестиций, предлагая отличный потенциал доходности и долгосрочную ценность.\n\nРасположенная на территории охраняемого закрытого жилого комплекса с круглосуточной охраной и услугами консьержа, недвижимость включает два парковочных места в гараже и кладовую, что обеспечивает дополнительный комфорт и спокойствие.\n\nБлагодаря идеальному расположению внутри комплекса, из окон квартиры открываются одни из лучших видов на великолепный плавательный бассейн. Она располагает просторной основной террасой, идеально подходящей для отдыха или приема гостей, а также двумя дополнительными частными балконами с выходом из спальни и кухни, что позволяет в полной мере насладиться средиземноморским стилем жизни, сочетающим уют интерьера и открытое пространство.\n\nРедкая возможность обрести роскошь, комфорт и исключительный инвестиционный актив в одном из самых популярных районов Marbella."},"listingType":"sale","propertyType":"apartment","priceAmount":610000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":2,"baths":2,"builtAreaM2":149,"plotAreaM2":null,"cityName":"Marbella","citySlug":"marbella","province":"Málaga","features":["close-to-schools","ducted-central-ac","garden-communal","lift","pool-communal","private-terrace","views-pool","walking-amenities","walking-beach"],"imageUrls":["https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/b6d04055-f6d7-4c16-a6cb-42cb6edfb196/20260320030231318_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/918eb5a9-dddd-4a79-beba-24e5e3a5e069/20260320030235057_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/f033f940-fbad-400c-9012-4b9d3bfc556e/20260729023741984_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/bda18cef-9e9b-4534-b201-e8dad22be93c/20260320030240072_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/67a25809-d007-4aef-b9b0-085121e5cae2/20260320030223764_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/66b77397-1ed7-4d8b-9c40-af53a4d984fe/20260320030238783_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/9db97389-d096-42b8-955a-86e6af78bed5/20260320030245840_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/88edf6da-9595-43e9-aecb-7823d13a156a/20260320030247484_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/f29df3fd-6ad7-4349-b7b1-c9e6829f43f4/20260320030251560_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/e0ee13ad-4518-4948-a518-04f9b7f1045e/20260729023747357_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/2434634c-d7f8-4fd2-8cce-ceb4b92005fb/20260729023748131_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/7778bd93-153b-4d40-a1a5-7f49ad353340/20260320030320518_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/c00ab30b-f3d0-4f7a-befd-d371dafa0f6f/20260320030307903_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/83d6a448-c4e6-4ed7-bdb0-09cd3cfd25e0/20260320030259344_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/fbcf2b57-319e-47dd-999e-d355be0598c4/20260320030303832_ShowFeedImage.jpg"],"videoUrls":[],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/ge-29hqsj-apartment-marbella/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/ge-29hqsj-apartment-marbella/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/ge-29hqsj-apartment-marbella/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/ge-29hqsj-apartment-marbella/"},"lastModified":"2026-10-25T23:42:35.080Z"}