{"id":"xml:GE-37VVNN","source":"xml","reference":"GE-37VVNN","slug":"ge-37vvnn-villa-benahavis","title":"12 Bedroom Villa in Benahavís","descriptions":{"en":"Set within the prestigious gated community of Vega del Colorado, this extraordinary 12-bedroom Hacienda offers a rare combination of grandeur, privacy, and refined Mediterranean elegance.\n\nThe property spans almost 1,000 sqm of beautifully designed living space surrounded by manicured gardens and serene mountain views. The interiors blend contemporary luxury with timeless Andalusian charm, featuring light-filled rooms, spacious lounges, and elegant entertaining areas throughout.\n\nDesigned for effortless indoor-outdoor living, the villa offers multiple dining terraces, a large swimming pool with sun deck, a poolside bar and gazebo, and a fully equipped Provençal-style kitchen ideal for hosting family and friends. Additional amenities include a private paddle tennis court, billiard room, wine cellar, and easy access to the Marbella Football Academy\n\nThis exceptional residence delivers the perfect balance of sophistication, space, and seclusion—just minutes from La Quinta Golf, Puerto Banús, and the coast. A true statement property for those seeking the ultimate Marbella lifestyle.","de":"Eingebettet in die prestigeträchtige Gated Community von Vega del Colorado bietet diese außergewöhnliche Hacienda mit 12 Schlafzimmern eine seltene Kombination aus Grandeur, Privatsphäre und raffinierter mediterraner Eleganz.\n\nDas Anwesen erstreckt sich über fast 1,000 m² wunderschön gestalteter Wohnfläche, umgeben von gepflegten Gärten und einem ruhigen Bergblick. Die Innenräume verbinden zeitgenössischen Luxus mit zeitlosem andalusischem Charme und zeichnen sich durch lichtdurchflutete Räume, großzügige Lounges und elegante Unterhaltungsbereiche im gesamten Haus aus.\n\nDie Villa wurde für ein müheloses Indoor-Outdoor-Living konzipiert und bietet mehrere Speiseterrassen, einen großen Swimmingpool mit Sonnendeck, eine Poolbar mit Gazebo sowie eine voll ausgestattete Küche im provenzalischen Stil, die ideal für den Empfang von Familie und Freunden ist. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein privater Paddle-Tennisplatz, ein Billardzimmer, ein Weinkeller und ein bequemer Zugang zur Marbella Football Academy.\n\nDiese außergewöhnliche Residenz bietet die perfekte Balance aus Raffinesse, Großzügigkeit und Abgeschiedenheit – nur wenige Minuten von La Quinta Golf, Puerto Banús und der Küste entfernt. Ein wahres Statement-Objekt für alle, die den ultimativen Marbella-Lifestyle suchen.","es":"Situado en la prestigiosa comunidad cerrada de Vega del Colorado, esta extraordinaria villa de 12 dormitorios ofrece una rara combinación de grandeza, privacidad y elegancia mediterránea refinada.\n\nLa propiedad abarca casi 1.000 m2 de espacio habitable muy bien diseñado rodeado de jardines manicados y serenas vistas a la montaña. Los interiores combinan el lujo contemporáneo con el encanto andaluz atemporal, con habitaciones llenas de luz, amplios salones y elegantes zonas de entretenimiento.\n\nDiseñado para vivir en interiores sin esfuerzo, la villa ofrece múltiples terrazas de comedor, una gran piscina con cubierta solar, un bar junto a la piscina y gazebo, y una cocina totalmente equipada de estilo provenzal ideal para acoger a familiares y amigos. Otras comodidades incluyen una pista de pádel privada, sala de billar, bodega y fácil acceso a la Academia de Fútbol de Marbella\n\nEsta excepcional residencia ofrece el equilibrio perfecto de sofisticación, espacio y aislamiento, a pocos minutos de La Quinta Golf, Puerto Banús y la costa. Una verdadera propiedad de declaración para aquellos que buscan el estilo de vida definitivo de Marbella.","ru":"Расположенная в престижном закрытом сообществе Vega del Colorado, эта необыкновенная Hacienda с 12 спальнями предлагает редкое сочетание величия, приватности и утонченной средиземноморской элегантности.\n\nОбъект площадью почти 1,000 sqm представляет собой великолепно спроектированное жилое пространство, окруженное ухоженными садами и безмятежными видами на горы. Интерьеры сочетают в себе современную роскошь и неподвластное времени очарование Andalusian, предлагая наполненные светом комнаты, просторные гостиные и элегантные зоны для приема гостей.\n\nВилла, созданная для непринужденного образа жизни на свежем воздухе, располагает множеством обеденных террас, большим swimming pool с зоной для загара, баром у бассейна и беседкой, а также полностью оборудованной кухней в стиле Provençal, идеально подходящей для приема семьи и друзей. Дополнительные удобства включают частный корт для paddle tennis, бильярдную, винный погреб и удобный доступ к Marbella Football Academy\n\nЭта исключительная резиденция обеспечивает идеальный баланс изысканности, пространства и уединения — всего в нескольких минутах от La Quinta Golf, Puerto Banús и побережья. Настоящий знаковый объект для тех, кто стремится к совершенному стилю жизни Marbella."},"listingType":"sale","propertyType":"villa","priceAmount":4395000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":12,"baths":10,"builtAreaM2":1058,"plotAreaM2":4899,"cityName":"Benahavís","citySlug":"benahavis","province":"Málaga","features":["close-to-schools","covered-terrace","double-glazing","ducted-central-ac","fireplace","garden-private","gated-complex","gym","pool-private","private-terrace","requires-renovation","sauna","security-24-hour","tennis-court","views-mountain","views-pool","walking-amenities"],"imageUrls":["https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/59391c3c-2748-4caf-a7a0-cae6abbbe0d7/20251030000716976_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/653a5285-ab31-41c4-8750-402901f5c4a0/20251025010335601_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/bc03cf58-17e5-4a3e-bf41-4858d3553452/20251025010336614_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/25f6cb8e-ce22-42df-8eec-8c7a355a379a/20251025010337567_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/592cc344-95a0-4aa8-9b9b-9c13ab2d0019/20251025010338470_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/2145faa1-75fa-4f83-ae01-b573d3b151ff/20251025010339292_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/77e12628-f9d7-4b7c-84bd-f06457673d49/20251025010340301_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/b5ca610e-5a31-47f0-8a61-6049a5557041/20251025010341147_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/463d0fe3-2f8d-42f4-8321-922216d61334/20251025010341893_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/7dddf5b9-7bd5-4436-867c-3d0e30e64a2c/20251025010342777_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/5c16ec6f-b230-4efd-8683-d6aedb21522f/20251025010343709_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/d071d134-4da1-4468-a8a9-a7827ad4de8b/20251025010344700_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/2fd3c85e-da22-478b-b079-790bc24c97ee/20251025010345636_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/535e7065-da0c-457a-90ad-9078ed59d53a/20260528081246994_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/2d8e2aac-f691-4414-997e-a1c44978dfe4/20260528081247654_ShowFeedImage.jpg"],"videoUrls":[],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/ge-37vvnn-villa-benahavis/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/ge-37vvnn-villa-benahavis/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/ge-37vvnn-villa-benahavis/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/ge-37vvnn-villa-benahavis/"},"lastModified":"2026-10-27T01:01:43.145Z"}