{"id":"xml:GE-49PWC5","source":"xml","reference":"GE-49PWC5","slug":"ge-49pwc5-villa-marbella","title":"4 Bedroom Villa in Marbella","descriptions":{"en":"This striking south-facing villa for sale in El Rosario, Marbella on a spacious plot with private pool and garden immediately stands apart through its confident design and distinctive personality. Beautifully reimagined in recent years, it combines generous living spaces, bespoke interiors and light-filled rooms with outdoor areas designed as naturally for everyday living as they are for entertaining. \n\nThe interior has been reconfigured around light, openness and everyday living. The main reception space is divided into clearly defined lounge, sitting and dining areas, centred around a wood-burning fireplace and finished with warm wooden flooring that immediately softens the contemporary design. Large windows and sliding glass doors reinforce the bright, open feel of the interior, while the integrated Sonos sound system enhances both the indoor and outdoor living experience. The spacious open-plan kitchen is equally impressive, with quality Bosch appliances, a substantial central island and direct access to the terraces and gardens, while the split-level layout subtly defines the cooking and living areas.\n\nThe four-bedroom accommodation is bright, comfortable and generously proportioned. The principal suite offers a dressing area and an elegant en-suite bathroom, while the remaining bedrooms are generously sized and filled with natural light. A second bathroom and a separate office complete the layout, providing the flexibility to adapt easily to modern family life.\n\nOutside, the emphasis shifts naturally towards entertaining. Spacious terraces extend around the swimming pool, complemented by a fully equipped outdoor kitchen, barbecue and quality Italian furniture. The surrounding gardens provide privacy while remaining easy to maintain. Practical features have been integrated just as carefully, a smart home system, automatic irrigation, video entry, CCTV, an alarm system, and secure parking, ensuring the villa is as functional as it is stylish.\n\nEl Rosario places homeowners within easy reach of the luxury lifestyle that has made Marbella one of southern Europe’s most desirable year-round destinations. More than 27 kilometres of coastline, an exceptional choice of golf courses, renowned international schools, designer boutiques, acclaimed restaurants, exclusive beach clubs and extensive sports facilities and endless opportunities for outdoor living are among the many reasons Marbella continues to attract buyers from around the world.\n \nBeautifully reimagined and full of personality, this is a villa that feels every bit as individual as it looks, combining distinctive design with spaces that are both practical and welcoming To appreciate everything it has to offer, we would be delighted to arrange a private viewing.","de":"Diese beeindruckende, nach Süden ausgerichtete Villa in El Rosario, Marbella, besticht auf ihrem großzügigen Grundstück mit privatem Pool und Garten sofort durch ihr selbstbewusstes Design und ihren unverwechselbaren Charakter. In den letzten Jahren geschmackvoll neu gestaltet, vereint sie weitläufige Wohnbereiche, maßgefertigte Innenausstattung und lichtdurchflutete Räume mit Außenbereichen, die sich ebenso ideal für den Alltag wie für gesellige Zusammenkünfte eignen.\n\nDie Innenräume wurden mit Fokus auf Licht, Offenheit und Alltagskomfort neu konzipiert. Der Hauptwohnraum gliedert sich in klar definierte Lounge-, Sitz- und Essbereiche, die um einen Holzkamin gruppiert sind; warmer Holzboden verleiht dem modernen Design eine behagliche Note. Große Fenster und Glasschiebetüren unterstreichen die helle, offene Atmosphäre, während ein integriertes Sonos-Soundsystem das Wohnerlebnis im Innen- und Außenbereich bereichert. Ebenso beeindruckend ist die geräumige, offene Küche mit hochwertigen Bosch-Geräten, einer großen Kochinsel und direktem Zugang zu Terrassen und Garten; eine Aufteilung auf verschiedenen Ebenen trennt Koch- und Wohnbereich auf subtile Weise voneinander.\n\nDie vier Schlafzimmer sind hell, komfortabel und großzügig bemessen. Die Hauptsuite verfügt über einen Ankleidebereich und ein elegantes Bad en Suite, während die übrigen Schlafzimmer ebenfalls viel Platz und natürliches Licht bieten. Ein weiteres Badezimmer und ein separates Büro vervollständigen das Raumkonzept und ermöglichen eine flexible Anpassung an die Bedürfnisse eines modernen Familienlebens.\n\nIm Außenbereich liegt der Schwerpunkt auf Geselligkeit und Unterhaltung. Weitläufige Terrassen umgeben den Swimmingpool und werden durch eine voll ausgestattete Außenküche, einen Grillplatz sowie hochwertige italienische Möbel ergänzt. Der umgebende Garten bietet Privatsphäre und ist zugleich pflegeleicht angelegt. Auch praktische Aspekte wurden sorgfältig berücksichtigt: Ein Smart-Home-System, automatische Bewässerung, Video-Gegensprechanlage, Videoüberwachung, Alarmanlage und sichere Parkmöglichkeiten sorgen dafür, dass die Villa ebenso funktional wie stilvoll ist.\n\nEl Rosario bietet Hausbesitzern einen einfachen Zugang zu jenem luxuriösen Lebensstil, der Marbella zu einem der begehrtesten Ganzjahresziele Südeuropas gemacht hat. Über 27 Kilometer Küstenlinie, eine außergewöhnliche Auswahl an Golfplätzen, renommierte internationale Schulen, Designer-Boutiquen, erstklassige Restaurants, exklusive Beach Clubs, vielfältige Sporteinrichtungen und unzählige Möglichkeiten für ein Leben im Freien sind nur einige der Gründe, warum Marbella weiterhin Käufer aus der ganzen Welt anzieht. \n\nDiese wunderschön neu gestaltete Villa besticht durch ihren unverwechselbaren Charakter: Sie ist ebenso individuell, wie sie aussieht, und verbindet markantes Design mit Räumlichkeiten, die sowohl praktisch als auch einladend sind. Gerne vereinbaren wir einen privaten Besichtigungstermin, damit Sie die Vorzüge dieses Hauses persönlich erleben können.","es":"Esta impresionante villa orientada al sur, situada en El Rosario (Marbella) sobre una amplia parcela con piscina y jardín privados, destaca de inmediato por su diseño decidido y su personalidad única. Renovada con gran acierto en los últimos años, combina espacios amplios, interiores a medida y estancias muy luminosas con zonas exteriores diseñadas tanto para la vida cotidiana como para recibir invitados.\n\nEl interior se ha reorganizado priorizando la luminosidad, la amplitud y la funcionalidad diaria. La zona de estar principal se divide en áreas claramente diferenciadas —salón, zona de descanso y comedor—, articuladas en torno a una chimenea de leña y con suelos de madera cálida que suavizan el diseño contemporáneo. Los grandes ventanales y las puertas correderas de cristal refuerzan la sensación de luminosidad y apertura, mientras que el sistema de sonido Sonos integrado mejora la experiencia tanto en el interior como en el exterior. La espaciosa cocina de concepto abierto es igualmente impresionante, equipada con electrodomésticos Bosch de alta calidad, una gran isla central y acceso directo a las terrazas y jardines; además, su diseño a distintos niveles delimita sutilmente las zonas de cocina y de estar.\n\nLa zona de descanso, compuesta por cuatro dormitorios, resulta luminosa, cómoda y espaciosa. La suite principal cuenta con vestidor y un elegante baño privado, mientras que los otros dormitorios son amplios y gozan de abundante luz natural. Un segundo baño y un despacho independiente completan la distribución, ofreciendo la flexibilidad necesaria para adaptarse a la vida familiar moderna.\n\nEn el exterior, el protagonismo recae en el ocio y la vida social. Amplias terrazas rodean la piscina, complementadas por una cocina exterior totalmente equipada, barbacoa y mobiliario italiano de alta calidad. Los jardines circundantes aportan privacidad y son de fácil mantenimiento. También se han integrado con esmero elementos prácticos —como sistema de domótica, riego automático, videoportero, circuito cerrado de televisión (CCTV), alarma y aparcamiento seguro—, garantizando que la villa sea tan funcional como elegante.\n\nVivir en El Rosario permite disfrutar del estilo de vida de lujo que ha convertido a Marbella en uno de los destinos más codiciados del sur de Europa durante todo el año. Más de 27 kilómetros de costa, una oferta excepcional de campos de golf, prestigiosos colegios internacionales, boutiques de diseño, restaurantes de renombre, exclusivos clubes de playa, amplias instalaciones deportivas e innumerables oportunidades para disfrutar de la vida al aire libre son algunas de las muchas razones por las que Marbella sigue atrayendo a compradores de todo el mundo. \n\nEsta villa, maravillosamente reinventada y llena de personalidad, transmite una singularidad que va más allá de su estética, combinando un diseño distintivo con espacios prácticos y acogedores. Estaremos encantados de organizar una visita privada para que pueda apreciar todo lo que ofrece."},"listingType":"sale","propertyType":"villa","priceAmount":1795000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":4,"baths":2,"builtAreaM2":253,"plotAreaM2":1000,"cityName":"Marbella","citySlug":"marbella","province":"Málaga","features":["close-to-schools","ducted-central-ac","fireplace","garden-private","gated-complex","pool-private","private-terrace","security-24-hour","storage-room","views-mountain","views-pool","walking-amenities"],"imageUrls":["https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/d78ff90c-c651-4f7e-8d76-83d57dbc26a4/20260916025806990_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qQ1_kBOFu3zLsclQAdbhl4DebzeJf_FRJENVFhEuM1ETrA53RjoizwNL6JjOFRGP_3fCGiOAx8-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/bbd6d36a-d04d-42bd-b7dd-ae102d59d461/20260916025807217_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qQ1_kBOFu3zLsclQAdbhlvgyddvYomrFBOClSnRBBMIeRt5fnQqAoWZs4DfLkHWB_Y39iviAQ4-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/76fc19d2-fca4-48a9-8efc-94f54ed115f3/20260916025807360_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qQ1_kBOFu3zLsclQAdbhggxYvlOCvCMh7dsk07maTNOC9ViBa_gY2YBB8A8jGVn0gRCAv2TjF0-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/65fecf99-7032-4136-a275-6b860bdffb43/20260916025807530_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qQ1_kBOFu3zLsclQAdbhlljxFo9ThmpLbiYTG_F6BUSwj9INOIK3A4p3m1QVBnJhKAX9Xwbp9I-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/269e70c7-6451-4e56-a1c5-5a4081975504/20260916025807666_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qQ1_kBOFu3zLsclQAdbhlx3vVuqp8grapIOUcxoiUBh2QFRXSUQqAwHCtiwO6N8fdqTEPJuchk-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/ba22df42-e253-4449-bb48-9a5830503974/20260916025807811_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qQ1_kBOFu3zLsclQAdbhl2WDKsKIqcQBBIQCQWA7EpcS9GU2VBS_wFppC5oxVV5PhzBR7dzdws-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/3d3958d4-059c-40e0-9fa9-25b206a14f64/20260916025807958_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qQ1_kBOFu3zLsclQAdbhlvj6YTqcM08UWz3uJ8sIcCgkt9hh_uMf6ltNdbC1_RNzQKIqLjQaWo-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/a806cbdc-ee86-4ecf-9039-8eed3320253a/20260916025808112_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qQ1_kBOFu3zLsclQAdbhlx0tlIg42GtyQMU6U9BMReYQXx6tNOWjigh9PT_2yG8Kaf5d51ZCE4-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/3a7ae512-5837-4f5b-a429-d09028424b15/20260916025808269_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qQ1_kBOFu3zLsclQAdbhlO7oKJiabW1QH0dYZyVKMxLN_KDlRx_exgwV8g5sgIu2K4UcgYP8bk-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/6ed0aa6b-81ec-4ac7-a625-b8043f2bc732/20260916025808665_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qQ1_kBOFu3zLsclQAdbhlgpVdtJhHcEyDy7ESZ3WQqlUtQDOv3JaYwWkNk3sGBoGjA5vGvLlSg-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/c78212b9-31e9-4d0b-ba1d-692c9132fd98/20260916025808821_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qQ1_kBOFu3zLsclQAdbhluzRPuTp7McshsvGxu6snjJ1_XDentiAmWxLk_lBT4tCAuakcxxbco-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/b4e377c6-9174-4f42-b7c6-8af51332fe4e/20260916025809044_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qQ1_kBOFu3zLsclQAdbhl5SzTS952UaBywH4y4Yocy6Ypko9JShFbbLPYudl0eVWCL0N0_btrM-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/bf11ee28-f3c3-4d77-ab27-dff45cd6fbbd/20260916025809273_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qQ1_kBOFu3zLsclQAdbhlrEDspOW4GtBKMtglZrIqhVcYSL2V8hAyah9Kux98wqdm7AlWJK3Dw-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/d6ad95dc-02e0-4de0-945e-d80b79ae04ed/20260916025809410_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qQ1_kBOFu3zLsclQAdbhgyFPik6JCcdy8RF4EP_bgDPOwcmpCt3TfYo6RrHBi4s7BIHHMRKnuM-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/e4da51f3-5df4-4fba-8c34-bcaf73389296/20260916025809551_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qQ1_kBOFu3zLsclQAdbhggw4RYqlBzW_oFvCKfYy1S75mfIGhAl2JlPMKvdAQTze6Gmlo1j8v4-.jpg"],"videoUrls":[],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/ge-49pwc5-villa-marbella/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/ge-49pwc5-villa-marbella/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/ge-49pwc5-villa-marbella/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/ge-49pwc5-villa-marbella/"},"lastModified":"2026-10-25T23:42:35.089Z"}