{"id":"xml:GE-5FZXLV","source":"xml","reference":"GE-5FZXLV","slug":"ge-5fzxlv-townhouse-marbella","title":"3 Bedroom Townhouse in Marbella","descriptions":{"en":"This beautifully renovated 174m² townhouse sits in the heart of Aloha Pueblo, offering 3 bedrooms, 3 bathrooms and a spectacular 55m² private rooftop terrace with panoramic views.\nEntering on the ground floor, you step into a bright, open-plan kitchen, dining and living area that has been recently updated and renovated. From here you access a private terrace overlooking a charming communal courtyard. On the next floor, the master bedroom features a walk-in wardrobe, en-suite bathroom and a small balcony with courtyard views. A second bedroom faces west towards the picturesque cobblestone streets of Aloha Pueblo, with an additional bathroom on this floor.\nThe highlight of the property is the fully private 55m² rooftop terrace, with sweeping views over Nueva Andalucía, La Concha, Aloha Golf Club, Las Brisas Golf Club and the Mediterranean Sea. For a pueblo setting, the level of privacy here is genuinely exceptional.\nThe basement adds nearly 95m² of versatile additional space, with an extra bathroom, laundry room, generous storage and the option for a separate kitchen. Currently configured as a cosy TV lounge with fireplace and impressive 4–5 metre ceiling heights, with a mezzanine level that comfortably sleeps extra guests.\nAs an added bonus, the property holds one of the few existing rental licenses in Aloha Pueblo — a significant advantage that is no longer available to new owners in the area.\nAbout Aloha Pueblo\nAloha Pueblo is a community in its own right — a small Andalusian-style village within Nueva Andalucía, with its own pubs, restaurants, cafés and shops all set around cobblestone streets and leafy plazas. It's the kind of place where you can walk out the door and find everything you need within a few minutes, giving it a genuine neighbourhood feel that's hard to come by on the coast.","de":"Dieses wunderschön renovierte 174m² große Stadthaus liegt im Herzen von Aloha Pueblo und bietet 3 Schlafzimmer, 3 Badezimmer sowie eine spektakuläre 55m² große private Dachterrasse mit Panoramablick.\nBeim Betreten des Erdgeschosses gelangen Sie in einen hellen, offen gestalteten Küchen-, Ess- und Wohnbereich, der kürzlich modernisiert und renoviert wurde. Von hier aus haben Sie Zugang zu einer privaten Terrasse mit Blick auf einen charmanten gemeinschaftlichen Innenhof. Auf der nächsten Etage verfügt das Hauptschlafzimmer über einen begehbaren Kleiderschrank, ein En-Suite-Badezimmer und einen kleinen Balkon mit Blick auf den Innenhof. Ein zweites Schlafzimmer ist nach Westen zu den malerischen Kopfsteinpflasterstraßen von Aloha Pueblo ausgerichtet, wobei sich auf dieser Etage ein weiteres Badezimmer befindet.\nDas Highlight der Immobilie ist die vollkommen private 55m² große Dachterrasse mit weitreichendem Blick über Nueva Andalucía, La Concha, Aloha Golf Club, Las Brisas Golf Club und das Mittelmeer. Für eine Lage innerhalb eines Pueblos ist das Maß an Privatsphäre hier wahrhaft außergewöhnlich.\nDas Untergeschoss bietet fast 95m² an vielseitiger Zusatzfläche, mit einem extra Badezimmer, einer Waschküche, großzügigem Stauraum und der Option für eine separate Küche. Derzeit ist es als gemütliche TV-Lounge mit Kamin und beeindruckenden Deckenhöhen von 4–5 Metern konfiguriert, ergänzt durch eine Mezzanine-Ebene, auf der zusätzliche Gäste bequem schlafen können.\nAls besonderer Bonus verfügt die Immobilie über eine der wenigen existierenden Vermietungslizenzen in Aloha Pueblo — ein bedeutender Vorteil, der für neue Eigentümer in dieser Gegend nicht mehr verfügbar ist.\nÜber Aloha Pueblo\nAloha Pueblo ist eine eigenständige Gemeinschaft — ein kleines Dorf im andalusischen Stil innerhalb von Nueva Andalucía, mit eigenen Pubs, Restaurants, Cafés und Geschäften, die sich um Kopfsteinpflasterstraßen und belaubte Plätze gruppieren. Es ist die Art von Ort, an dem man aus der Tür tritt und innerhalb weniger Minuten alles findet, was man braucht, was ihm ein echtes Nachbarschaftsgefühl verleiht, das an der Küste nur schwer zu finden ist.","es":"Her kommer den på spansk:\n\nAdosado Reformado con Terraza Panorámica en la Azotea – Aloha Pueblo, Nueva Andalucía\nEste adosado de 174m² completamente reformado se encuentra en el corazón de Aloha Pueblo y ofrece 3 dormitorios, 3 baños y una espectacular terraza privada de 55m² en la azotea con vistas panorámicas.\nSe accede a la vivienda por la planta baja, donde nos recibe una luminosa zona de cocina, comedor y salón en concepto abierto, recientemente actualizada y reformada. Desde aquí se sale a una pequeña terraza privada con vistas a un encantador patio comunitario. En la planta superior se encuentra el dormitorio principal con vestidor, baño en suite y un pequeño balcón orientado hacia el patio. Un segundo dormitorio da al oeste, hacia las pintorescas calles empedradas de Aloha Pueblo, y se completa con un baño adicional en esta planta.\nEl gran atractivo de la propiedad es la terraza privada de 55m² en la azotea, con vistas espectaculares sobre Nueva Andalucía, La Concha, Aloha Golf Club, Las Brisas Golf Club y el mar Mediterráneo. Para tratarse de un entorno tipo pueblo, el nivel de privacidad que ofrece es realmente excepcional.\nEl sótano añade casi 95m² de espacio adicional muy versátil, con un baño extra, lavadero, amplio almacenamiento y la posibilidad de instalar una cocina independiente. Actualmente está configurado como un acogedor salón de TV con chimenea y una impresionante altura de techo de 4–5 metros, además de un altillo que permite alojar cómodamente a más personas.\nComo ventaja añadida, la propiedad cuenta con una de las pocas licencias turísticas existentes en Aloha Pueblo — un valor importante, ya que actualmente no es posible obtener nuevas licencias en la zona.\nSobre Aloha Pueblo\nAloha Pueblo es una comunidad con vida propia — un pequeño pueblo de estilo andaluz dentro de Nueva Andalucía, con sus propios bares, restaurantes, cafeterías y tiendas, todo ello entre calles empedradas y plazas con vegetación. Es de esos lugares donde puedes salir de casa y tener todo lo que necesitas a pocos minutos a pie, con un auténtico ambiente de barrio que no es fácil encontrar en la costa.","ru":"Этот великолепно отремонтированный таунхаус площадью 174m² расположен в самом сердце Aloha Pueblo. Он предлагает 3 спальни, 3 ванные комнаты и впечатляющую частную террасу на крыше площадью 55m² с панорамными видами.\nПри входе на первом этаже вы попадаете в светлую кухню открытой планировки, переходящую в обеденную и гостиную зоны, которые были недавно обновлены и отремонтированы. Отсюда есть выход на частную террасу с видом на очаровательный внутренний двор сообщества. На следующем этаже находится главная спальня с гардеробной, собственной ванной комнатой и небольшим балконом с видом на двор. Вторая спальня ориентирована на запад, в сторону живописных мощеных улочек Aloha Pueblo, на этом же этаже расположена дополнительная ванная комната.\nГлавная особенность объекта — полностью приватная терраса на крыше площадью 55m² с захватывающими видами на Nueva Andalucía, La Concha, Aloha Golf Club, Las Brisas Golf Club и Mediterranean Sea. Для формата пуэбло уровень приватности здесь действительно исключительный.\nЦокольный этаж добавляет почти 95m² универсального дополнительного пространства с еще одной ванной комнатой, прачечной, просторными кладовыми и возможностью обустройства отдельной кухни. В настоящее время он используется как уютная ТВ-гостиная с камином и впечатляющей высотой потолков 4–5 метров, а на антресольном уровне могут с комфортом разместиться дополнительные гости.\nВ качестве приятного бонуса: объект обладает одной из немногих действующих лицензий на аренду в Aloha Pueblo — это значительное преимущество, которое больше недоступно для новых владельцев в этом районе.\nОб Aloha Pueblo\nAloha Pueblo — это самодостаточное сообщество, представляющее собой небольшую деревню в андалузском стиле внутри Nueva Andalucía, со своими пабами, ресторанами, кафе и магазинами, расположенными вокруг мощеных улочек и тенистых площадей. Это место, где можно выйти за порог и найти все необходимое в нескольких минутах ходьбы, что создает подлинную атмосферу добрососедства, которую трудно встретить на побережье."},"listingType":"sale","propertyType":"townhouse","priceAmount":780000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":3,"baths":3,"builtAreaM2":174,"plotAreaM2":null,"cityName":"Marbella","citySlug":"marbella","province":"Málaga","features":["alarm-system","close-to-schools","covered-terrace","ducted-central-ac","fireplace","garden-communal","pool-communal","solarium","storage-room","views-golf","views-mountain","views-sea","walking-amenities"],"imageUrls":["https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/1b0ce2f2-36a1-4c8e-9104-3bcbc61a474e/20260512032525840_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/cac1eaed-c106-4ee7-b900-297736d9b12d/20260512032526129_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/fc975ce1-e226-4d7c-8e1a-0d14e49f5cd2/20260512032526272_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/000da6bf-fdac-4a7a-9624-b6c8603aec9b/20260512032526408_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/eea1be50-9188-4451-a06e-e4d628cadafb/20260512032526555_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/ec6edf95-582c-4eed-baa4-0662bb084b9e/20260528082147248_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/61050996-fba2-4c2c-bec3-30c6f9ff1bf6/20260512032526883_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/fae10cec-dcae-4615-9914-8c31229429c6/20260512032527036_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/5570c0c3-a5d3-4713-ab52-d928a7766da5/20260528082148886_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/ed4d1fea-8301-4f1a-8ffd-4f34cb368d04/20260512032527783_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/dcd21cbc-9dc9-4ad5-b05b-b5ad193fca81/20260512032528423_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/44da46df-caf6-4e86-b5c5-34060a1f8ae6/20260528082150804_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/1f0bdd93-eb33-4dc2-ab4c-89a093850a58/20260512032529180_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/9643105a-9383-4b47-b85b-6c28e47e6c86/20260512032529349_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/48e2699f-e9fa-4835-965f-e875f63a6692/20260512032529510_ShowFeedImage.jpg"],"videoUrls":[],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/ge-5fzxlv-townhouse-marbella/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/ge-5fzxlv-townhouse-marbella/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/ge-5fzxlv-townhouse-marbella/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/ge-5fzxlv-townhouse-marbella/"},"lastModified":"2026-10-25T23:42:35.082Z"}