{"id":"xml:GE-6TZ4GA","source":"xml","reference":"GE-6TZ4GA","slug":"ge-6tz4ga-apartment-benalmadena","title":"2 Bedroom Apartment in Benalmádena","descriptions":{"en":"Introducing a truly captivating duplex penthouse, designed for those who appreciate both comfort and style. This exceptional apartment, fully furnished and ready to move in, offers an inviting blend of elegance and modern living. The property stands out with its expansive private rooftop solarium, perfect for soaking up the sun or entertaining guests, while panoramic sea, mountain, garden, and pool views create a serene backdrop for everyday life.\n\nThe interior of this penthouse is thoughtfully laid out, featuring two spacious bedrooms and two well-appointed bathrooms. The living and dining rooms are bathed in natural light, enhanced by double glazing and direct access to a generous private terrace. The fully fitted and equipped kitchen, complemented by a separate guest room and storage space, ensures both convenience and functionality for residents and guests alike.\n\nResidents enjoy a host of premium amenities including air conditioning, central heating, fitted wardrobes, and a lift for easy access. The property is situated within a gated community, offering a communal pool and garden, as well as a private garage with 2 spots for secure parking. The covered terrace and barbecue area provide additional spaces for relaxation and social gatherings.\n\nPerfectly positioned near essential amenities, transport links, shops, schools, restaurants, and recreational facilities such as golf courses and beaches, this penthouse is ideal for those seeking a vibrant yet tranquil lifestyle. Its proximity to children’s playgrounds, the town centre, and the port further enhances its appeal, making it a standout choice for real estate seekers in the Costa Del Sol region.","de":"Einführung eines wirklich fesselnden Duplex-Penthouse, entworfen für diejenigen, die sowohl Komfort und Stil schätzen. Diese außergewöhnliche Wohnung, komplett möbliert und bereit zum Einzug, bietet eine einladende Mischung aus Eleganz und modernem Wohnen. Das Anwesen zeichnet sich durch seine weitläufige private Dachterrasse Solarium aus, perfekt für die Sonne oder unterhaltsame Gäste, während Panorama-Meer, Berg, Garten und Poolblick eine ruhige Kulisse für den Alltag schaffen.\n\nDas Interieur dieses Penthouses ist nachdenklich gestaltet, mit zwei geräumigen Schlafzimmern und zwei gut ausgestatteten Badezimmern. Die Wohn- und Essräume sind in natürlichem Licht gebadet, durch Doppelverglasung und direkten Zugang zu einer großzügigen privaten Terrasse. Die voll ausgestattete und ausgestattete Küche, ergänzt durch ein separates Gästezimmer und Stauraum, sorgt für Komfort und Funktionalität für Bewohner und Gäste gleichermaßen.\n\nDie Bewohner genießen eine Vielzahl von erstklassigen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, Zentralheizung, Einbauschränke und einen Aufzug für einfachen Zugang. Die Unterkunft befindet sich innerhalb einer gated Community und bietet einen Gemeinschaftspool und Garten sowie eine private Garage mit 2 Plätzen für einen sicheren Parkplatz. Die überdachte Terrasse und der Grillbereich bieten zusätzliche Räume für Entspannung und soziale Treffen.\n\nPerfekt positioniert in der Nähe von essentiellen Annehmlichkeiten, Verkehrsverbindungen, Geschäfte, Schulen, Restaurants und Freizeiteinrichtungen wie Golfplätze und Strände, ist dieses Penthouse ideal für diejenigen, die einen lebendigen und dennoch ruhigen Lebensstil suchen. Seine Nähe zu den Kinderspielplätzen, dem Stadtzentrum und dem Hafen erhöht seine Attraktivität, so dass es eine herausragende Wahl für Immobiliensuchende in der Costa Del Sol Region.","es":"Presentando un ático dúplex realmente cautivador, diseñado para aquellos que aprecian tanto la comodidad como el estilo. Este excepcional apartamento, totalmente amueblado y listo para entrar, ofrece una atractiva mezcla de elegancia y vida moderna. La propiedad destaca con su amplio solárium privado en la azotea, perfecto para remojar el sol o entretener invitados, mientras que las vistas panorámicas al mar, montaña, jardín y piscina crean un escenario sereno para la vida cotidiana.\n\nEl interior de este ático está pensado, con dos amplios dormitorios y dos baños bien equipados. Los salones y comedor están bañados con luz natural, mejorados con doble acristalamiento y acceso directo a una amplia terraza privada. La cocina totalmente equipada y equipada, complementada por una habitación de invitados independiente y espacio de almacenamiento, garantiza tanto la comodidad como la funcionalidad para los residentes y los huéspedes por igual.\n\nLos residentes disfrutan de una gran variedad de comodidades premium, incluyendo aire acondicionado, calefacción central, armarios empotrados y ascensor para un fácil acceso. La propiedad está situada dentro de una comunidad cerrada, que ofrece una piscina comunitaria y jardín, así como un garaje privado con 2 plazas para aparcamiento seguro. La terraza cubierta y la zona de barbacoa ofrecen espacios adicionales para la relajación y las reuniones sociales.\n\nPerfectamente situado cerca de servicios esenciales, enlaces de transporte, tiendas, escuelas, restaurantes y instalaciones recreativas como campos de golf y playas, este ático es ideal para aquellos que buscan un estilo de vida vibrante pero tranquilo. Su proximidad a los parques infantiles, el centro de la ciudad, y el puerto aumenta aún más su atractivo, lo que hace que sea una opción destacada para los buscadores de bienes raíces en la región de Costa Del Sol.","ru":"Представляем поистине увлекательный дуплексный пентхаус, предназначенный для тех, кто ценит и комфорт, и стиль. Эта исключительная квартира, полностью меблированная и готовая к переезду, предлагает привлекательное сочетание элегантности и современной жизни. Недвижимость выделяется своим обширным частным солярием на крыше, идеально подходящим для впитывания солнца или развлечения гостей, в то время как панорамный вид на море, горы, сад и бассейн создают безмятежный фон для повседневной жизни.\n\nИнтерьер этого пентхауса продуманно выложен, с двумя просторными спальнями и двумя хорошо оборудованными ванными комнатами. Жилые и столовые купаются в естественном свете, усиленном двойным остеклением и прямым доступом к щедрой частной террасе. Полностью оборудованная кухня, дополненная отдельной комнатой для гостей и местом для хранения, обеспечивает удобство и функциональность как для жителей, так и для гостей.\n\nЖители пользуются множеством премиальных удобств, включая кондиционер, центральное отопление, установленные шкафы и лифт для легкого доступа. Недвижимость расположена в закрытом сообществе, предлагая общий бассейн и сад, а также частный гараж с 2 местами для безопасной парковки. Крытая терраса и зона барбекю предоставляют дополнительные пространства для отдыха и социальных встреч.\n\nИдеально расположенный рядом с основными удобствами, транспортными связями, магазинами, школами, ресторанами и рекреационными объектами, такими как поля для гольфа и пляжи, этот пентхаус идеально подходит для тех, кто ищет яркий, но спокойный образ жизни. Его близость к детским площадкам, центру города и порту еще больше повышает его привлекательность, что делает его отличным выбором для искателей недвижимости в регионе Коста-дель-Соль."},"listingType":"sale","propertyType":"apartment","priceAmount":545000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":2,"baths":2,"builtAreaM2":84,"plotAreaM2":null,"cityName":"Benalmádena","citySlug":"benalmadena","province":"Málaga","features":["central-heating","close-to-schools","covered-terrace","double-glazing","ducted-central-ac","garden-communal","gated-complex","lift","pool-communal","private-terrace","solarium","storage-room","views-mountain","views-pool","views-sea","walking-amenities","walking-beach"],"imageUrls":["https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/82aa2cf3-871c-4f93-b26d-f4cfec90aa6e/20260314013734940_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJUSBDxlH5YNIGZ94mnnu_7a49jnphwJOTOOiipqHVqldX3IQj8cXYfTULK1w--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/c6841374-01f0-43e1-b952-15ea6af47a7a/20260314013735169_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJUSBDxlHhgmgEnTrk4IXaVXOfhW42GkA7gsY7QEpmkPnLz4I_wLZ909N6ADw--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/f1348747-b938-42df-83c3-06ddd1af63fa/20260314013735353_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJUSBDxkXWXer3ap4qDcF9C_5xhonC7x5Gz_qAqkjdhYFZQREtP0shxjtgU1w--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/dbde60ae-8f1b-4410-8c1e-b1d2093acbda/20260314013735536_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJUSBDxneSHX84TcMn_H91oQd4bP6JGJRfPv2hs7wiemXTdfShNwMv_eBrxcg--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/8ef2324a-3da8-4181-841a-ac21b66d72bf/20260314013735713_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJUSBDxnCJg_9fDdvtCxeRgDH5I_CtTN_Q3PbglsWGVoplVJId_HeoPLAXjGQ--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/6bd1de9d-cc43-4f95-a7c9-eb8d60221fd1/20260314013735871_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJUSBDxkwcrgvDuqRQtq4vWUbh_f14vcdYkuzQNcXne08ZMFxwt1MuvGP9lhA--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/daafeff8-def0-4803-be07-4751d92e356f/20260314013736045_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJUSBDxkATj7HKCLnbiGR05CIuyZAX6crLltEVBBTZd9JBttPF178ZljlAIew--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/0db18345-b0c4-4dfe-ad59-d5c3c23f55e3/20260314013736205_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJUSBDxlR5sHW0w6xW4au0E6JwMA5FNw4PFWSb2sUnWEP1hB6xQ07JzGkFGgw--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/a0383a37-1f0c-48ca-a174-fcefc37fb47e/20260314013736401_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJUSBDxl7EFy7fV6Qzbj76KKaK4bqv_sFDg_NLFP4PDX1gvBh0h3oJz6qiXQQ--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/a86683dd-0f98-4d17-9903-e42db4202bcf/20260314013736582_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJUSBDxl_KGwgI_AXPdIQ30kmvJXD4GtpSAlEmhQ4aE_5Uk_fZt_0_hkqGjuQ--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/7c5b08a5-641b-4cbe-9bd0-42b534aa5580/20260314013736711_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJUSBDxnedgfQfLFBOVm0Hwki5ZBUc_fw_pvHrl_2rBS9Ky_VimXZqKKdM99g--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/983bd4b7-2e0b-4733-927e-50561c1eb95b/20260314013736887_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJUSBDxwUdIgyCaJccZ_HHsF3dn4eWMJMWkgzO4GIPK7vhYKCEBV895YtEaWg--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/86aa09f5-0c66-4623-aa68-9e905182b3be/20260314013737069_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJUSBDxlUtQ0FsolLRdTMQMYSjRChhDFkVAi0W9Hs6eSZm_gIIgV4vDNeHVkA--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/75a19d49-28c0-407b-862d-6bfd5de1288b/20260314013737223_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJUSBDxxpIXsRvzFR6R742merUrn2hYcqcukHG_YXmAXhkjxJXY1ohCAviBtA--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/bd0d2657-2c12-459d-9aca-25df947a89e0/20260314013737388_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJUSBDxneYsdVd95UlEZxQZCHxZs7lpBe7LROHI1zM8S5yoqH5KIGVr_dZ3yg--.jpg"],"videoUrls":[],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/ge-6tz4ga-apartment-benalmadena/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/ge-6tz4ga-apartment-benalmadena/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/ge-6tz4ga-apartment-benalmadena/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/ge-6tz4ga-apartment-benalmadena/"},"lastModified":"2026-10-25T23:42:35.100Z"}