{"id":"xml:GE-8TJ2VU","source":"xml","reference":"GE-8TJ2VU","slug":"ge-8tj2vu-villa-benahavis","title":"4 Bedroom Villa in Benahavís","descriptions":{"en":"An exceptional south-facing villa, exquisitely modernised, occupying a privileged second-line golf position in El Paraíso, offering breathtaking 180-degree panoramic views across the golf course to the Mediterranean Sea and the North African coastline.\n\nOriginally built in 1980 and thoughtfully reimagined, this elegant single-level residence combines timeless Andalusian charm with refined contemporary living. Set within high perimeter walls, the property ensures complete privacy and security, with a distinguished pedestrian entrance and two automated wooden gates leading to a spacious courtyard and a three-car garage.\n\nAt the heart of the home lies a magnificent open-plan living area, bathed in natural light and seamlessly connected to the landscaped gardens and pool. Expansive sliding doors open onto a generous covered terrace spanning the entire length of the villa, creating a sophisticated indoor-outdoor lifestyle ideal for year-round enjoyment. The depth of the terrace allows for optimal airflow, enhancing comfort during the warmer months.\n\nThe interiors are finished with Belgian-sourced wood parquet flooring, offering both warmth and elegance while maintaining excellent thermal comfort. Climate control is ensured through discreet split air-conditioning systems, providing both heating and cooling.\n\nThe designer kitchen, curated by a professional chef, is both functional and refined. Featuring premium AEG appliances, a Samsung American-style fridge, dual sinks, and bespoke floor-to-ceiling cabinetry, the space is illuminated by a skylight and flows effortlessly into a spacious dining area with direct terrace access.\n\nThe villa is intelligently divided into distinct wings. The guest wing comprises three beautifully appointed bedrooms, each with built-in wardrobes and luxurious en-suite bathrooms, offering privacy and comfort for family and visitors.\n\nIn the east wing, a bespoke acoustically engineered music and cinema room, designed by the architect owner, delivers an extraordinary audio experience, rivaling world-renowned recording studios. From here, a staircase leads to a spectacular roof terrace, where uninterrupted views stretch from the golf course to the sea, framed by mountain views.\n\nThe master suite is a sanctuary of tranquillity, featuring floor-to-ceiling picture windows, direct access to the terrace and garden, a fully fitted dressing room, and a luxurious en-suite bathroom complete with a freestanding bath, walk-in shower, and double vanity, finished with handcrafted details by Belgian artisans.\n\nAdditional features include a separate garden-facing office pavilion, a multi-functional annex with office, library, gym, and storage, all fitted with high-performance Schüco double glazing and climate control.\n\nThe landscaped grounds are equally impressive, featuring a freeform kidney-shaped swimming pool, mature gardens, and a private area for cultivating fruit and vegetables, enhancing the estate's charm and lifestyle appeal.\n\nDesigned with both elegance and practicality in mind, the property also caters to car enthusiasts with a fully equipped garage featuring ambient lighting and integrated power points.\n\nA rare opportunity to acquire a refined and private golf-front residence that perfectly captures the essence of sophisticated Mediterranean living.","de":"Eine außergewöhnliche, nach Süden ausgerichtete Villa, die exquisit modernisiert wurde, befindet sich in einer privilegierten Lage in zweiter Golflinie in El Paraíso und bietet einen atemberaubenden 180-Grad-Panoramablick über den Golfplatz bis hin zum Mediterranean Sea und der nordafrikanischen Küste.\n\nUrsprünglich 1980 erbaut und durchdacht neu konzipiert, verbindet diese elegante, ebenerdige Residenz zeitlosen andalusischen Charme mit raffiniertem, zeitgenössischem Wohnen. Eingebettet in hohe Umfassungsmauern garantiert das Anwesen absolute Privatsphäre und Sicherheit, mit einem vornehmen Fußgängereingang und zwei automatisierten Holztoren, die zu einem großzügigen Innenhof und einer Garage für drei Autos führen.\n\nDas Herzstück des Hauses bildet ein prächtiger, offener Wohnbereich, der in natürliches Licht getaucht ist und nahtlos mit den angelegten Gärten und dem Pool verbunden ist. Weitläufige Schiebetüren öffnen sich zu einer großzügigen überdachten Terrasse, die sich über die gesamte Länge der Villa erstreckt und einen anspruchsvollen Indoor-Outdoor-Lifestyle schafft, der ideal für das ganzjährige Vergnügen ist. Die Tiefe der Terrasse ermöglicht eine optimale Luftzirkulation, was den Komfort in den wärmeren Monaten erhöht.\n\nDie Innenräume sind mit Holzparkett aus Belgien ausgestattet, das sowohl Wärme als auch Eleganz ausstrahlt und gleichzeitig einen hervorragenden thermischen Komfort bietet. Die Klimatisierung erfolgt über diskrete Split-Klimaanlagen, die sowohl Heizung als auch Kühlung ermöglichen.\n\nDie Designerküche, die von einem professionellen Koch kuratiert wurde, ist sowohl funktional als auch raffiniert. Ausgestattet mit hochwertigen AEG-Geräten, einem Samsung-Kühlschrank im amerikanischen Stil, Doppelspülbecken und maßgefertigten, raumhohen Schränken, wird der Raum durch ein Oberlicht erhellt und geht mühelos in einen geräumigen Essbereich mit direktem Terrassenzugang über.\n\nDie Villa ist intelligent in verschiedene Flügel unterteilt. Der Gästeflügel umfasst drei wunderschön ausgestattete Schlafzimmer, jedes mit Einbauschränken und luxuriösen En-Suite-Badezimmern, die Privatsphäre und Komfort für Familie und Besucher bieten.\n\nIm Ostflügel bietet ein maßgeschneiderter, akustisch optimierter Musik- und Kinoraum, der vom Eigentümer (einem Architekten) entworfen wurde, ein außergewöhnliches Audioerlebnis, das mit weltbekannten Aufnahmestudios konkurriert. Von hier aus führt eine Treppe zu einer spektakulären Dachterrasse, von der aus sich ein ungestörter Blick vom Golfplatz bis zum Meer erstreckt, eingerahmt von Bergpanoramen.\n\nDie Master-Suite ist ein Rückzugsort der Ruhe und verfügt über bodentiefe Panoramafenster, direkten Zugang zu Terrasse und Garten, ein komplett ausgestattetes Ankleidezimmer sowie ein luxuriöses En-Suite-Badezimmer mit freistehender Badewanne, begehbarer Dusche und Doppelwaschtisch, veredelt mit handgefertigten Details belgischer Kunsthandwerker.\n\nZu den weiteren Merkmalen gehören ein separater, zum Garten ausgerichteter Büropavillon sowie ein multifunktionaler Anbau mit Büro, Bibliothek, Fitnessraum und Lagerraum, alle ausgestattet mit Hochleistungs-Doppelverglasung von Schüco und Klimatisierung.\n\nDie Außenanlagen sind ebenso beeindruckend und verfügen über einen nierenförmigen Swimmingpool, eingewachsene Gärten und einen privaten Bereich für den Anbau von Obst und Gemüse, was den Charme und die Attraktivität des Anwesens unterstreicht.\n\nDas mit Blick auf Eleganz und Praktikabilität entworfene Anwesen richtet sich auch an Autoliebhaber mit einer voll ausgestatteten Garage mit Ambientebeleuchtung und integrierten Stromanschlüssen.\n\nEine seltene Gelegenheit, eine raffinierte und private Residenz in erster Golflinie zu erwerben, die die Essenz des anspruchsvollen mediterranen Lebens perfekt einfängt.","es":"Una excepcional villa orientada al sur, exquisitamente modernizada, situada en una privilegiada segunda línea de golf en El Paraíso, que ofrece impresionantes vistas panorámicas de 180 grados sobre el campo de golf, el mar Mediterráneo y la costa del norte de África.\n\nConstruida originalmente en 1980 y cuidadosamente reinventada, esta elegante residencia de una sola planta combina el encanto andaluz atemporal con un estilo de vida contemporáneo refinado. Ubicada dentro de altos muros perimetrales, la propiedad garantiza absoluta privacidad y seguridad, con una distinguida entrada peatonal y dos portones de madera automatizados que conducen a un amplio patio y un garaje con capacidad para tres vehículos.\n\nEl corazón de la vivienda es un magnífico salón de concepto abierto, bañado por luz natural y perfectamente conectado con los jardines y la piscina. Grandes ventanales correderos se abren a una generosa terraza cubierta que recorre toda la longitud de la villa, creando una experiencia de vida interior-exterior ideal para disfrutar durante todo el año. La profundidad de la terraza permite una ventilación natural óptima, aportando frescura en los meses más cálidos.\n\nLos interiores están acabados con suelo de parquet de madera de origen belga, que aporta calidez y elegancia, manteniendo al mismo tiempo un excelente confort térmico. El sistema de climatización mediante aire acondicionado tipo split proporciona tanto refrigeración en verano como calefacción en invierno.\n\nLa cocina de diseño, concebida por un chef profesional, combina funcionalidad y sofisticación. Equipada con electrodomésticos AEG de alta gama, frigorífico americano Samsung, doble fregadero y armarios a medida de suelo a techo, está iluminada por un lucernario y se integra armoniosamente con un amplio comedor que se abre directamente a la terraza.\n\nLa villa está inteligentemente distribuida en distintas zonas. El ala de invitados cuenta con tres dormitorios elegantemente diseñados, todos con armarios empotrados y baños en suite de alta calidad, ofreciendo privacidad y confort para familiares y visitantes.\n\nEn el ala este se encuentra una sala de música y cine diseñada acústicamente a medida, creada por el propietario arquitecto, que ofrece una experiencia sonora excepcional comparable a estudios de grabación de renombre internacional. Desde aquí, una escalera conduce a una espectacular terraza en la azotea, desde donde se disfrutan vistas ininterrumpidas al golf, el mar y las montañas.\n\nLa suite principal es un auténtico refugio de tranquilidad, con ventanales de suelo a techo, acceso directo a la terraza y al jardín, un amplio vestidor y un lujoso baño en suite equipado con bañera independiente, ducha tipo walk-in y doble lavabo, con acabados artesanales realizados por especialistas belgas.\n\nEntre sus extras destacan un pabellón de oficina independiente con vistas al jardín, así como un anexo multifuncional que incluye oficina, biblioteca, gimnasio y zona de almacenamiento, todos ellos con ventanas Schüco de doble acristalamiento y climatización.\n\nLos exteriores están igualmente cuidados, con un elegante jardín maduro, una piscina de forma orgánica tipo riñón y una zona destinada al cultivo de frutas y verduras, que refuerza el carácter exclusivo y natural de la propiedad.\n\nPensada también para los amantes del motor, la villa dispone de un garaje totalmente equipado con iluminación técnica y puntos de conexión eléctrica.\n\nUna propiedad única que combina privacidad, elegancia y ubicación privilegiada, capturando la esencia del estilo de vida mediterráneo de lujo.","ru":"Исключительная вилла, ориентированная на юг и изысканно модернизированная, занимает привилегированное положение на второй линии гольф-поля в El Paraíso, предлагая захватывающие 180-градусные панорамные виды на гольф-поле, Mediterranean Sea и побережье North African.\n\nПервоначально построенная в 1980 году и продуманно реконструированная, эта элегантная одноуровневая резиденция сочетает в себе вневременное очарование Andalusian с утонченным современным стилем жизни. Расположенная за высокими по периметру стенами, собственность обеспечивает полную приватность и безопасность, располагая респектабельным пешеходным входом и двумя автоматическими деревянными воротами, ведущими во внутренний двор и гараж на три автомобиля.\n\nВ самом сердце дома находится великолепная гостиная открытой планировки, залитая естественным светом и плавно соединенная с ландшафтными садами и бассейном. Широкие раздвижные двери выходят на просторную крытую террасу, протянувшуюся вдоль всей виллы, создавая изысканную концепцию жизни «indoor-outdoor», идеальную для круглогодичного отдыха. Глубина террасы обеспечивает оптимальную циркуляцию воздуха, повышая комфорт в теплые месяцы.\n\nИнтерьеры отделаны деревянным паркетом из Belgian, который дарит тепло и элегантность, поддерживая при этом превосходный тепловой комфорт. Климат-контроль обеспечивается незаметными сплит-системами кондиционирования, работающими как на обогрев, так и на охлаждение.\n\nДизайнерская кухня, спроектированная профессиональным шеф-поваром, отличается функциональностью и изяществом. Оснащенное премиальной бытовой техникой AEG, холодильником Samsung в американском стиле, двойными раковинами и изготовленными на заказ шкафами от пола до потолка, это пространство освещается зенитным люком и плавно переходит в просторную обеденную зону с прямым выходом на террасу.\n\nВилла грамотно разделена на отдельные крылья. Гостевое крыло включает три прекрасно обставленные спальни, каждая со встроенными шкафами и роскошными ванными комнатами en-suite, обеспечивая приватность и комфорт для семьи и гостей.\n\nВ восточном крыле находится спроектированный владельцем-архитектором музыкальный и кинозал с индивидуальной акустической инженерией, обеспечивающий экстраординарное качество звука, сопоставимое с всемирно известными студиями звукозаписи. Отсюда лестница ведет на впечатляющую террасу на крыше, где открываются беспрепятственные виды от гольф-поля до моря в обрамлении горных пейзажей.\n\nМастер-сюит — это оазис спокойствия с панорамными окнами от пола до потолка, прямым выходом на террасу и в сад, полностью оборудованной гардеробной и роскошной ванной комнатой с отдельно стоящей ванной, душевой кабиной и двойной раковиной, дополненной деталями ручной работы от мастеров из Belgian.\n\nДополнительные характеристики включают отдельный садовый павильон-офис, многофункциональный аннекс с кабинетом, библиотекой, тренажерным залом и кладовой — все помещения оснащены высокоэффективными двойными стеклопакетами Schüco и системой климат-контроля.\n\nЛандшафтная территория не менее впечатляюща: здесь расположен бассейн произвольной формы, зрелые сады и приватная зона для выращивания фруктов и овощей, что подчеркивает очарование и стиль жизни поместья.\n\nСпроектированная с учетом элегантности и практичности, недвижимость также ориентирована на автолюбителей: полностью оборудованный гараж оснащен декоративной подсветкой и встроенными розетками.\n\nРедкая возможность приобрести изысканную и уединенную резиденцию на первой линии гольфа, которая идеально воплощает суть утонченной жизни на Mediterranean."},"listingType":"sale","propertyType":"villa","priceAmount":3485000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":4,"baths":4,"builtAreaM2":490,"plotAreaM2":2210,"cityName":"Benahavís","citySlug":"benahavis","province":"Málaga","features":["covered-terrace","double-glazing","garden-private","gated-complex","golf-front","gym","pool-private","private-terrace","views-golf","views-mountain","views-sea"],"imageUrls":["https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/7a6ddeae-00e4-41ce-8508-b2af486516c2/20260328023142794_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/e66613ec-49a1-42c6-b89a-deddc93b657d/20260331032747762_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/e54e33a3-5434-4198-9a43-2452f932b3c4/20260331032754067_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/5ccfba69-e282-4056-ba64-91ae3359dd67/20260331032800919_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/b28c0902-668a-4aaf-a339-098ad015c975/20260331032807754_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/ca352d66-7a29-4e64-be48-0e13e9172fae/20260331032815012_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/eccacd79-87fa-461a-b761-d95efd076aa6/20260331032818834_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/defa422e-30d6-49e8-b628-a3ea9fb4c60c/20260331032819470_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/d18bd5cc-647f-4e0d-967b-c201b8d0414c/20260331032820271_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/62e2d960-e514-49a1-9832-52647108a387/20260331032820956_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/fca4915d-2e1d-4535-9897-6a3e34c6349a/20260331032821710_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/75d0efcb-70ad-4943-85f1-1c48d4ccd472/20260328023228323_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/2552f575-a95e-40e9-b1bd-9c685638ed0b/20260331032823143_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/7a1ccd0e-af4c-45ef-8abd-46d77e0385b8/20260328023146348_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/6e941fef-7fbf-4388-a1aa-43f02a913df6/20260328023148646_ShowFeedImage.jpg"],"videoUrls":[],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/ge-8tj2vu-villa-benahavis/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/ge-8tj2vu-villa-benahavis/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/ge-8tj2vu-villa-benahavis/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/ge-8tj2vu-villa-benahavis/"},"lastModified":"2026-10-25T23:42:35.083Z"}