{"id":"xml:GE-9KNP5J","source":"xml","reference":"GE-9KNP5J","slug":"ge-9knp5j-apartment-estepona","title":"2 Bedroom Apartment in Estepona","descriptions":{"en":"Charming Estepona Apartment: Just a Stone's Throw from the Promenade!\nLooking for that perfect spot in Estepona? Well, you're in luck because we've just listed a fantastic 144 m² apartment that's sure to tick all your boxes!\n\nThis wonderful first-floor apartment boasts a spacious layout, featuring two comfortable bedrooms and a full bathroom. One of its absolute highlights is the terrace, where you can soak up the sun and enjoy lovely partial sea views – perfect for your morning breakfast or an evening drink!\n\nThe location is, quite simply, unbeatable: you're just a two-minute stroll from Estepona's vibrant promenade, giving you instant access to sandy beaches, charming chiringuitos, and delightful walks.\n\nInside, you'll find a bright open-plan living-dining room and kitchen, designed for comfort and modern living. It's a light-filled space that feels incredibly welcoming.\n\nBut there's more! This gem comes with fantastic communal areas that include a beautiful garden with a children's play area and a refreshing swimming pool, perfect for those warm Costa del Sol days. Plus, you'll have the added convenience of a private parking space and a storage room, both included in the price!\n\nThis is a superb opportunity to acquire a spacious and excellently located apartment in Estepona, with everything you need right on your doorstep. It's ready for you to move in and start enjoying the Mediterranean lifestyle!\n\nFancy a look? Let's arrange a viewing – we're confident you'll adore it!","de":"Charmantes Estepona Apartment: Nur einen Steinwurf von der Promenade entfernt!\nSuchen Sie nach dem perfekten Ort in Estepona? Dann haben Sie Glück, denn wir haben gerade ein fantastisches 144 m² großes Apartment gelistet, das mit Sicherheit all Ihre Wünsche erfüllt!\n\nDiese wundervolle Wohnung im ersten Stock besticht durch eine großzügige Aufteilung mit zwei komfortablen Schlafzimmern und einem kompletten Badezimmer. Eines der absoluten Highlights ist die Terrasse, auf der Sie die Sonne genießen und einen herrlichen seitlichen Meerblick erleben können – perfekt für Ihr Frühstück am Morgen oder einen Drink am Abend!\n\nDie Lage ist schlichtweg unschlagbar: Sie sind nur zwei Gehminuten von Esteponas lebhafter Promenade entfernt und haben somit direkten Zugang zu Sandstränden, charmanten Chiringuitos und herrlichen Spazierwegen.\n\nIm Inneren erwartet Sie ein heller, offener Wohn-Essbereich mit Küche, der auf Komfort und modernes Wohnen ausgelegt ist. Es ist ein lichtdurchfluteter Raum, der sich unglaublich einladend anfühlt.\n\nAber das ist noch nicht alles! Dieses Juwel verfügt über fantastische Gemeinschaftsbereiche, darunter ein wunderschöner Garten mit Kinderspielplatz und ein erfrischender Swimmingpool – ideal für die warmen Tage an der Costa del Sol. Zudem genießen Sie den Komfort eines privaten Parkplatzes und eines Abstellraums, die beide im Preis inbegriffen sind!\n\nDies ist eine hervorragende Gelegenheit, ein geräumiges und exzellent gelegenes Apartment in Estepona zu erwerben, bei dem Sie alles, was Sie brauchen, direkt vor der Haustür haben. Es ist bereit für Ihren Einzug, damit Sie den mediterranen Lebensstil in vollen Zügen genießen können!\n\nLust auf eine Besichtigung? Lassen Sie uns einen Termin vereinbaren – wir sind sicher, Sie werden es lieben!","es":"¡Encantador Apartamento en Estepona: A pocos pasos del Paseo Marítimo!\n¿Estás buscando ese lugar perfecto en Estepona? ¡Pues estás de suerte porque acabamos de poner a la venta un fantástico apartamento de 144 m² que te va a encantar!\n\nEste maravilloso apartamento en primera planta cuenta con una distribución espaciosa que incluye dos cómodos dormitorios y un baño completo. Uno de sus puntos fuertes es su terraza, donde podrás disfrutar del sol y de unas preciosas vistas parciales al mar. ¡Ideal para tu café de la mañana o una copa al atardecer!\n\nLa ubicación es, sencillamente, inmejorable: estás a solo dos minutos a pie del paseo marítimo de Estepona, lo que te da acceso instantáneo a playas de arena, chiringuitos con encanto y agradables paseos.\n\nEn el interior, encontrarás un luminoso salón-comedor y cocina en un espacio abierto, diseñado para la comodidad y la vida moderna. Es un lugar lleno de luz que se siente increíblemente acogedor.\n\n¡Pero eso no es todo! Esta joya viene con fantásticas zonas comunes que incluyen un precioso jardín, con una zona infantil y una refrescante piscina, perfectos para esos cálidos días de la Costa del Sol. Además, tendrás la comodidad añadida de una plaza de garaje privada y un trastero, ¡ambos incluidos en el precio!\n\nEsta es una oportunidad fantástica para adquirir un apartamento espacioso y excelentemente ubicado en Estepona, con todo lo que necesitas a tu alcance. ¡Está listo para que te mudes y empieces a disfrutar del estilo de vida mediterráneo!\n\n¿Te gustaría verlo en persona? Organicemos una visita. ¡Seguro que te encantará!","ru":"Очаровательные апартаменты в Estepona: всего в двух шагах от набережной!\nИщете идеальное место в Estepona? Вам повезло: мы только что выставили на продажу великолепную квартиру площадью 144 m², которая наверняка отвечает всем вашим требованиям!\n\nЭти чудесные апартаменты на первом этаже отличаются просторной планировкой и включают две уютные спальни и полноценную ванную комнату. Одно из главных преимуществ — терраса, где можно греться на солнце и наслаждаться приятным частичным видом на море. Идеальное место для утреннего завтрака или вечернего напитка!\n\nРасположение просто непревзойденное: всего две минуты неспешной прогулки до оживленной набережной Estepona, что дает вам мгновенный доступ к песчаным пляжам, очаровательным chiringuitos и приятным прогулочным маршрутам.\n\nВнутри вас ждет светлая гостиная-столовая открытой планировки, совмещенная с кухней, созданная для комфорта и современной жизни. Это наполненное светом пространство, которое кажется невероятно гостеприимным.\n\nНо это еще не все! Эта жемчужина дополнена фантастическими зонами общего пользования, которые включают красивый сад с детской игровой площадкой и освежающий бассейн — идеальное спасение в жаркие дни на Costa del Sol. Кроме того, в стоимость уже включены частное парковочное место и кладовая для вашего удобства!\n\nЭто превосходная возможность приобрести просторную квартиру с отличным расположением в Estepona, где все необходимое находится прямо у вашего порога. Жилье полностью готово к заселению, чтобы вы могли начать наслаждаться средиземноморским стилем жизни уже сейчас!\n\nХотите взглянуть? Давайте организуем просмотр — мы уверены, вы будете в восторге!"},"listingType":"sale","propertyType":"apartment","priceAmount":305000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":2,"baths":1,"builtAreaM2":170,"plotAreaM2":null,"cityName":"Estepona","citySlug":"estepona","province":"Málaga","features":["beach-front","close-to-schools","covered-terrace","ducted-central-ac","garden-communal","gated-complex","pool-communal","storage-room","views-sea","walking-amenities","walking-beach"],"imageUrls":["https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/8260d1eb-9a2e-414b-a542-02f4a23633cb/20250603004842716_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/9a781951-aaeb-450e-881d-0b090abf098e/20250603004843382_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/67213ca8-d0d0-4900-bdd4-bdd8079a45aa/20250603004844071_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/d07c134e-ee00-44c6-aaa4-67e48ae5798f/20250603004844849_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/b28c7498-4936-4ee8-9225-49c301ce652f/20250603004845658_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/2775544e-c4ad-41af-b651-95968fb806fd/20250603004846373_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/014bbd6e-dc2b-48cd-b7d8-e26c50fcb715/20250603004847131_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/df5700e9-1ec6-4bf2-8220-780482e8fb22/20250603004847796_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/949606c7-ac28-4b9a-845d-a939edfac72f/20250603004848519_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/e9ae6200-b4dd-4f26-8d59-949cb07533c5/20250603004849261_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/1f3839b6-bf4c-4552-a301-4977479b9605/20250603004849998_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/d2d06381-1307-4e49-b00e-f4602325cbc3/20250603004850714_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/c2a31a60-6804-4895-a0d9-9aaef15f60f1/20250603004851551_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/c488be11-6f7f-4d61-bd0c-7ebae30559a8/20250603004852285_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/ad46a34b-6aab-4d21-bf4f-9d2ca6354f99/20250603004852983_ShowFeedImage.jpg"],"videoUrls":[],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/ge-9knp5j-apartment-estepona/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/ge-9knp5j-apartment-estepona/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/ge-9knp5j-apartment-estepona/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/ge-9knp5j-apartment-estepona/"},"lastModified":"2026-10-27T01:01:43.145Z"}