{"id":"xml:GE-FYN2DP","source":"xml","reference":"GE-FYN2DP","slug":"ge-fyn2dp-penthouse-torremolinos","title":"3 Bedroom Penthouse in Torremolinos","descriptions":{"en":"A bright and spacious 3-bedroom, 2-bathroom penthouse in Torremolinos, offering an excellent sense of space, privacy and natural light.\nThe property offers 133 m² built and 92 m² usable, with a practical layout, generous living areas and direct access to an impressive terrace with wide-ranging views over the Mediterranean coastline and surrounding mountains.\nThe main living and dining area is spacious and open, with large windows framing the sea views and creating a bright, airy atmosphere. The terrace provides ample space for outdoor dining, relaxing and entertaining, making it one of the key features of the home.\nThe kitchen has been updated and is fitted with modern appliances, while one of the bathrooms was renovated in 2024. Air conditioning is installed throughout the property for year-round comfort.\nThe accommodation comprises three bedrooms and two bathrooms, offering flexibility for family living, guests or holiday rental use.\nOne of the main advantages of this property is its active tourist licence, offering immediate short-term rental potential and making it especially attractive to buyers looking for both lifestyle and investment value.\nThe property is located just 280 metres from the beach, with convenient access to local amenities, restaurants, transport links and everything needed to enjoy the Costa del Sol lifestyle.\nResidents also have access to a communal swimming pool, while parking is available in the surrounding area.\nWith its sea views, large terrace, excellent natural light, proximity to the beach and active tourist licence, this is a versatile property that works equally well as a holiday home, permanent residence or investment property on the Costa del Sol.","de":"Ein helles und großzügiges Penthouse mit 3 Schlafzimmern und 2 Badezimmern in Torremolinos, das ein ausgezeichnetes Raumgefühl, Privatsphäre und viel Tageslicht bietet.\nDie Immobilie verfügt über 133 m² bebaute Fläche und 92 m² Nutzfläche, einen praktischen Grundriss, großzügige Wohnbereiche und direkten Zugang zu einer beeindruckenden Terrasse mit weitem Blick über die Mittelmeerküste und die umliegenden Berge.\nDer großzügige, offen gestaltete Wohn- und Essbereich ist mit großen Fenstern ausgestattet, die den Meerblick einrahmen und eine helle, luftige Atmosphäre schaffen. Die Terrasse bietet viel Platz für Mahlzeiten im Freien, zum Entspannen und für gesellige Stunden und ist damit eines der herausragenden Merkmale der Immobilie.\nDie Küche wurde modernisiert und ist mit modernen Geräten ausgestattet; eines der Badezimmer wurde 2024 renoviert. Eine Klimaanlage ist in der gesamten Immobilie installiert und sorgt ganzjährig für Komfort.\nDie Immobilie umfasst drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer und eignet sich somit flexibel für das Familienleben, Gäste oder die Ferienvermietung.\nEiner der größten Vorteile dieser Immobilie ist die aktive touristische Vermietungslizenz, die eine sofortige Kurzzeitvermietung ermöglicht und sie besonders für Käufer attraktiv macht, die sowohl eine Immobilie zum Wohnen als auch eine Kapitalanlage suchen.\nDie Immobilie liegt nur 280 Meter vom Strand entfernt und bietet bequemen Zugang zu lokalen Einrichtungen, Restaurants und Verkehrsanbindungen sowie zu allem, was man für einen genussvollen Lebensstil an der Costa del Sol benötigt.\nDen Bewohnern steht außerdem ein Gemeinschaftspool zur Verfügung; Parkmöglichkeiten gibt es in der Umgebung.\nMit Meerblick, einer großen Terrasse, hervorragendem Tageslichteinfall, der Nähe zum Strand und einer aktiven touristischen Vermietungslizenz ist diese vielseitige Immobilie gleichermaßen als Ferienhaus, Hauptwohnsitz oder Kapitalanlage an der Costa del Sol geeignet.","es":"Ático luminoso y espacioso de 3 dormitorios y 2 baños en Torremolinos, con una excelente sensación de amplitud, privacidad y luz natural.\nLa propiedad cuenta con 133 m² construidos y 92 m² útiles, una distribución práctica, amplias zonas de estar y acceso directo a una impresionante terraza con vistas panorámicas a la costa mediterránea y las montañas de los alrededores.\nLa zona principal de salón y comedor es amplia y diáfana, con grandes ventanales que enmarcan las vistas al mar y crean un ambiente luminoso y aireado. La terraza ofrece espacio de sobra para comer al aire libre, relajarse y recibir invitados, lo que la convierte en uno de los principales atractivos de la vivienda.\nLa cocina se ha actualizado y está equipada con electrodomésticos modernos, mientras que uno de los baños se reformó en 2024. La propiedad dispone de aire acondicionado en todas las estancias para garantizar el confort durante todo el año.\nLa vivienda consta de tres dormitorios y dos baños, lo que ofrece flexibilidad para vivir en familia, alojar invitados o destinarla al alquiler vacacional.\nUna de las principales ventajas de esta propiedad es que cuenta con una licencia turística activa, que ofrece potencial inmediato para el alquiler de corta duración y la hace especialmente atractiva para quienes buscan tanto calidad de vida como rentabilidad de inversión.\nLa propiedad está situada a solo 280 metros de la playa y cuenta con fácil acceso a servicios locales, restaurantes, conexiones de transporte y todo lo necesario para disfrutar del estilo de vida de la Costa del Sol.\nLos residentes también tienen acceso a una piscina comunitaria, y hay aparcamiento disponible en los alrededores.\nCon vistas al mar, una amplia terraza, excelente luz natural, proximidad a la playa y una licencia turística activa, se trata de una propiedad versátil, ideal como vivienda vacacional, residencia habitual o inversión en la Costa del Sol.","ru":"Светлый и просторный пентхаус с 3 спальнями и 2 ванными комнатами в Торремолиносе, отличающийся ощущением простора, уединённостью и обилием естественного света.\nВ объекте 133 м² общей и 92 м² полезной площади. Практичная планировка, просторные жилые зоны и прямой выход на впечатляющую террасу с панорамными видами на побережье Средиземного моря и окружающие горы.\nПросторная открытая гостиная-столовая с большими окнами, из которых открывается вид на море, наполнена светом и воздухом. На террасе достаточно места для обедов на свежем воздухе, отдыха и приёма гостей — это одно из главных достоинств дома.\nКухня обновлена и оснащена современной бытовой техникой, а одна из ванных комнат была отремонтирована в 2024 году. Для комфорта круглый год во всём объекте установлены кондиционеры.\nВ планировку входят три спальни и две ванные комнаты, что обеспечивает гибкость использования для проживания семьи, размещения гостей или сдачи в краткосрочную аренду.\nОдно из главных преимуществ этого объекта — действующая туристическая лицензия, позволяющая сразу сдавать его в краткосрочную аренду и делающая его особенно привлекательным для покупателей, которые ищут сочетание комфортного образа жизни и инвестиционной ценности.\nОбъект расположен всего в 280 метрах от пляжа, рядом с местной инфраструктурой, ресторанами и транспортными маршрутами — здесь есть всё необходимое для жизни на Коста-дель-Соль.\nЖителям также доступен общий бассейн, а поблизости имеются парковочные места.\nБлагодаря видам на море, большой террасе, обилию естественного света, близости к пляжу и действующей туристической лицензии этот универсальный объект одинаково хорошо подойдёт в качестве дома для отдыха, постоянного места жительства или инвестиционной недвижимости на Коста-дель-Соль."},"listingType":"sale","propertyType":"penthouse","priceAmount":499900,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":3,"baths":2,"builtAreaM2":133,"plotAreaM2":null,"cityName":"Torremolinos","citySlug":"torremolinos","province":"Málaga","features":["close-to-schools","ducted-central-ac","pool-communal","views-sea","walking-amenities","walking-beach"],"imageUrls":["https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/73e9b2b8-58f3-4bb6-b5a6-f67224401771/20261007030118149_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwOMrStFN7OrxmkOPI_kyrNbJrdDhQen_kxuDa2XGQ5wYwtTtslaWa4fI_gHeA-.png","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/6b294608-016f-40ff-8a8b-a0848738228a/20261007030117211_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwOMrStFN7O_ZK8GrxMpgGG9DzDmk7MeW4WiuQC7SPE8PE_ScdJp5Xdk7awJ8k-.png","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/b19bac08-ae3a-431a-b750-b639136f1e2c/20261007030117929_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwOMrStFIrV5tXghqwXLom6uhE3Es0vVWRWnkr1Yflh26w0evyxoblYd6xs34A-.png","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/6124ff49-e0c5-4224-a53e-11fa0489ea07/20261007030117731_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwOMrStFI_42efFPDnrr_3oAb_B1o2fx19DIaJYmHnEPwgYCGKFoLt_854g4ts-.png","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/f4a14a5d-c919-4dfa-9708-1ade4ab340ce/20261007030118705_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwOMrStFIxGCsD_21v6DAP48hK5yfjCs9Es_dLL16uDimKzSiOlyQhbAZ_hDYk-.png","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/5cfd85f2-1826-44f9-ab0e-cfc65fc81bcc/20261007030118321_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwOMrStFNt8RuEsTLQfidZeF1hVKB_FkVBU4BHm65wA16ubgHzTVUXj7OINy_s-.png","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/3ebae0aa-ad04-4e84-8b60-245de514ac29/20261007030119884_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwOMrStFIXcQ_CnKO_PshuWh0QTw_HdJF3yh8MBJ9e3qKXZSb8jPEJPULcyPcg-.png","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/bb947e7a-8de6-4517-953f-17e9706433fa/20261007030118900_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwOMrStFITDG5l6qeout3lu0BD6hFpX_gId1lT6DuKYQw7b4K0FcqZvsb0_YRg-.png","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/5ff1fc72-e770-45cb-ba53-42554bc90659/20261007030119081_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwOMrStFNwwBbfqqfFLPgPXbL9enzWjXu6yg2j5L_1cVAW0AROMqbaUxPMXApg-.png","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/5697d8f0-9522-4067-90a6-d13319436c34/20261007030119273_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwOMrStFNhkakO__0kfQHZttRfyZPKRVpaIp2jYGwG1N5FVlaECUCAcwo9Kd50-.png","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/c3390717-a7a9-4339-b881-9ab47009969b/20261007030119492_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwOMrStFNk8XZxrTR0ums3ASwDCdtSjzq66VN7YvWYVZkkJQkQPYRDopDlBTxs-.png","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/338ddeec-e0df-434b-8ec5-8acd3402f6b5/20261007030120117_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwOMrStFITGuEpSCo0Sjpd9ryFzIa37I_cl2g_fkoP02_m_ktUItyXhbxbxllI-.png","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/a743eee5-a05c-4345-9758-03cb3183220e/20261007030120311_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwOMrStFNwwANAv716_FNi7y3aI0DmY_rf7zW3AHTa4L3rDaWTKmOD09sNj8ns-.png","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/2dcc61ac-3e10-4fe3-8636-b1d8cfd81a67/20261007030120488_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwOMrStFNw1YkczS2LFsumMCdZUc_6sr6DOmn8f23oXs8LigXoWE59zkgMYiiM-.png","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/5cebe971-4d1c-48b9-a3fb-79a495b96548/20261007030120861_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwOMrStFNt3NbmdbE8e8O1iGbSyCu_UwGHBagt7MYOZZvaaR_dyT9JCG0Ys6U4-.png"],"videoUrls":[],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/ge-fyn2dp-penthouse-torremolinos/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/ge-fyn2dp-penthouse-torremolinos/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/ge-fyn2dp-penthouse-torremolinos/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/ge-fyn2dp-penthouse-torremolinos/"},"lastModified":"2026-10-25T23:42:35.088Z"}