{"id":"xml:GE-HMNC3S","source":"xml","reference":"GE-HMNC3S","slug":"ge-hmnc3s-apartment-casares","title":"2 Bedroom Apartment in Casares","descriptions":{"en":"Experience unparalleled coastal living in this immaculate 2-bedroom, 2-bathroom apartment located within the highly sought-after Lotus Dona Julia. Nestled in the heart of Dona Julia Golf Course, the residence comes fully furnished and boasts full frontal sea views, complemented by breathtaking golf, mountain, and pool vistas.\n\nThe apartment features a semi-open plan kitchen with integrated Bosch appliances, seamlessly combining style and functionality. The location offers ultimate convenience, just a short stroll from Casares beach, local chiringuitos, restaurants, mini-markets, and the clubhouse, while La Duquesa Marina is only 5 minutes away, and Estepona 10–12 minutes by car.\n\nDesigned for comfort and elegance, residents enjoy two swimming pools (one open year-round), a fully equipped gym, secure underground parking, and a storage room. The development is a secure urbanisation with a manned gated community from 2pm to 7am, ensuring privacy and peace of mind.\n\nProperties in this exclusive development are highly sought-after and rarely stay on the market, a perfect opportunity for both permanent living or a luxury coastal retreat.\n\nKey Features:\n\n- 2 bedrooms, 2 bathrooms\n- Fully furnished\n- Full frontal sea views with golf, mountain, and pool vistas\n- Semi-open plan kitchen with Bosch appliances\n- Access to 2 swimming pools (one year-round) and gym\n- Secure underground parking and storage room\n- Manned gated community from 2pm to 7am\n- Short stroll to beach, restaurants, and clubhouse\n- 5 minutes to La Duquesa Marina, 10–12 minutes to Estepona","de":"Erleben Sie unvergleichliche Küstenleben in diesem makellosen 2-Schlafzimmer, 2-Badezimmer-Wohnung in der gefragten Lotus Dona Julia. Das im Herzen des Golfplatzes Dona Julia gelegene Wohnhaus ist komplett möbliert und verfügt über einen kompletten Meerblick, ergänzt durch atemberaubende Golf-, Berg- und Poolblicke.\n\nDas Apartment verfügt über eine halboffene Küche mit integrierten Bosch-Geräten, die Stil und Funktionalität nahtlos miteinander verbindet. Die Lage bietet ultimativen Komfort, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand Casares, lokalen Chiringuitos, Restaurants, Mini-Marketings und dem Clubhaus, während La Duquesa Marina ist nur 5 Minuten entfernt, und Estepona 10–12 Minuten mit dem Auto.\n\nEntwickelt für Komfort und Eleganz, genießen die Bewohner zwei Swimmingpools (ein offenes Jahr), ein voll ausgestattetes Fitnessstudio, sichere Tiefgarage und einen Abstellraum. Die Entwicklung ist eine sichere Urbanisierung mit einer bemannten gated Community von 2pm bis 7 Uhr, um Privatsphäre und Frieden des Geistes zu gewährleisten.\n\nEigenschaften in dieser exklusiven Entwicklung sind sehr gefragt und bleiben selten auf dem Markt, eine perfekte Gelegenheit für dauerhaftes Wohnen oder einen luxuriösen Küstenretreat.\n\nSchlüsselmerkmale:\n\n- 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer\n- Voll möbliert\n- Voller Meerblick mit Golf, Berg und Pool-Vitas\n- Halboffene Küche mit Bosch-Geräten\n- Zugang zu 2 Swimmingpools (ein Jahrgang) und Fitnessraum\n- Sichere Tiefgarage und Abstellraum\n- Manned gated Gemeinde von 2pm bis 7 Uhr\n- Kurzer Spaziergang zum Strand, Restaurants und Clubhaus\n- 5 Minuten nach La Duquesa Marina, 10–12 Minuten nach Estepona","es":"Experimente la inigualable vida costera en este inmaculado apartamento de 2 dormitorios, 2 baños situado dentro de la muy codiciada Lotus Dona Julia. Ubicado en el corazón del campo de golf de Dona Julia, la residencia está totalmente amueblada y cuenta con vistas frontales al mar, complementadas con impresionantes vistas al golf, la montaña y la piscina.\n\nEl apartamento cuenta con una cocina semiabierta con electrodomésticos Bosch integrados, combinando perfectamente estilo y funcionalidad. La ubicación ofrece la máxima comodidad, a solo un corto paseo de la playa de Casares, chiringuitos locales, restaurantes, mini-mercados y la casa club, mientras que La Duquesa Marina está a sólo 5 minutos, y Estepona 10-12 minutos en coche.\n\nDiseñado para comodidad y elegancia, los residentes disfrutan de dos piscinas (una abierta durante todo el año), un gimnasio totalmente equipado, aparcamiento subterráneo seguro y un trastero. El desarrollo es una urbanización segura con una comunidad cerrada de 2pm a 7am, asegurando la privacidad y la paz mental.\n\nLas propiedades en este exclusivo desarrollo son muy buscadas y raramente permanecen en el mercado, una oportunidad perfecta para vivir permanente o un retiro costero de lujo.\n\nCaracterísticas clave:\n\n- 2 dormitorios, 2 baños\n- Totalmente amueblado\n- Vistas frontales al mar con vistas al golf, la montaña y la piscina\n- Cocina semiabierta con electrodomésticos Bosch\n- Acceso a 2 piscinas (todo un año) y gimnasio\n- Aparcamiento subterráneo seguro y trastero\n- Manned gated community de 2pm a 7am\n- A poca distancia de la playa, restaurantes y clubhouse\n- 5 minutos a La Duquesa Marina, 10-12 minutos a Estepona","ru":"Опыт непревзойденного прибрежного проживания в этой безупречной 2-комнатной, 2-комнатной квартире, расположенной в очень востребованной Лотос Дона Джулия. Расположенная в самом сердце поля для гольфа Dona Julia, резиденция полностью меблирована и может похвастаться полным фронтальным видом на море, дополненным захватывающими видами на гольф, горы и бассейн.\n\nВ квартире есть полуоткрытая кухня с интегрированной техникой Bosch, плавно сочетающая стиль и функциональность. Расположение предлагает максимальное удобство, всего в нескольких минутах ходьбы от пляжа Касарес, местных Чирингито, ресторанов, мини-маркетов и клубного дома, в то время как La Duquesa Marina находится всего в 5 минутах езды, а Estepona - в 10-12 минутах езды на машине.\n\nПредназначенные для комфорта и элегантности, жители наслаждаются двумя бассейнами (один открытый круглый год), полностью оборудованным тренажерным залом, безопасной подземной парковкой и кладовой. Развитие является безопасной урбанизацией с пилотируемым закрытым сообществом с 2 вечера до 7 утра, обеспечивая конфиденциальность и спокойствие.\n\nНедвижимость в этом эксклюзивном проекте пользуется большим спросом и редко остается на рынке, что является прекрасной возможностью как для постоянного проживания, так и для роскошного прибрежного отдыха.\n\nКлючевые особенности:\n\n- 2 спальни, 2 ванные комнаты\n- Полностью меблированный\n- Полный фронтальный вид на море с видом на гольф, горы и бассейн\nПолуоткрытый план кухни с техникой Bosch\n- Доступ к 2 бассейнам (один круглогодичный) и тренажерному залу\n- Безопасная подземная парковка и кладовая\n- пилотируемое сообщество с 2 вечера до 7 утра\nКороткая прогулка до пляжа, ресторанов и клубного дома\n- 5 минут до La Duquesa Marina, 10-12 минут до Estepona"},"listingType":"sale","propertyType":"apartment","priceAmount":439000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":2,"baths":2,"builtAreaM2":84,"plotAreaM2":null,"cityName":"Casares","citySlug":"casares","province":"Málaga","features":["alarm-system","central-heating","close-to-schools","covered-terrace","double-glazing","ducted-central-ac","garden-communal","gated-complex","gym","lift","pool-communal","private-terrace","storage-room","views-golf","views-mountain","views-pool","views-sea","walking-amenities","walking-beach"],"imageUrls":["https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/276ae032-7b7e-4bd2-8c8e-527b8beac1ab/20251002010227388_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X_OcCFB7C15UDrjknaNw2GjMLv93NX67MCVG5AXY9UiNH31EutKwPkPr_fZdDFOsPNLH9_PTdYQ--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/0821c55f-fefb-4053-a28e-b6bac57bd520/20251002010227625_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X_OcCFB7C15UDrjknaNw2Tq7jOT9GrsSFgKRfiSY47E2Jxq23XqakHxb0TeN1_aH_DRJQLtu_sg--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/a59f6189-c0e6-4cda-b8c0-c6a2f91214ef/20251002010227855_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X_OcCFB7C15UDrjknaNw2H_W43m2nnWFK78h1EC9_5Cb9eglVcmcpy31_Ra3MKulMMa0uDD_MHA--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/e38a48d7-824f-4aba-9338-d81da244d2f9/20251002010228043_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X_OcCFB7C15UDrjknaNw2RjBa3VOQcKWsM1hB81pPYLb82yoUs_FsIKW9I4ce_1y1gWkgtTmIyw--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/a49fd426-81b2-4552-92c9-b411d5b2b453/20251002010228309_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X_OcCFB7C15UDrjknaNw2S9GRKaGHHNMmX33TvGW9VZf4ZeMB3xXYYBryB_Nu0Bq6cw2h0_uD4Q--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/c23d78e9-1425-4572-ae51-8d6ee182de6d/20251002010228553_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X_OcCFB7C15UDrjknaNw2T8MLJidOMEQtuKrP1RSMFG0wGK4skuLLFzDoAsYlpttylSx0dbxvlQ--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/a149048f-151c-46ea-9cc9-9b52b489509f/20251002010229375_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X_OcCFB7C15UDrjknaNw2GmaQqzL7EuMinS__6qeY09CbI3eNfaajpmOTsQvRtJm6aXzBSxbubw--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/949c0710-bb9d-4862-b324-28bb521724da/20251002010229119_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X_OcCFB7C15UDrjknaNw2TqzDIdcKtlbRqzr3_vMA1I4Su_QC_zX9xMCxocrFQUBfmZdyau4fLQ--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/7b37cb4a-9cd3-4450-a4ac-823512dd2c23/20251002010228821_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X_OcCFB7C15UDrjknaNw2R7h3IC5m_e7HTt0lN6ep4DQ4eo54Obd1SyOE1hgt7HQrFDgMlb8z6g--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/2ae5b95c-802a-47b7-98ad-ab859638d682/20251002010229638_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X_OcCFB7C15UDrjknaNw2SkMwwkii_LdFWCk43c1udW7mXGFPx0usLoDUUkKQibjZ3Jz7IhCLqQ--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/1a91d8d0-5542-44a2-8c78-445e1a4e62d6/20251002010229938_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X_OcCFB7C15UDrjknaNw2SZ0F8t5CdSJQWDdrzM_mTL30AQZYixrwSWLCMHfIySaiyACuqMmuJQ--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/cc85bc69-7b67-4ae9-b13e-e9dda7a7bedb/20251002010230483_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X_OcCFB7C15UDrjknaNw2Tvqg_dHYvwoVmI2xob9CSX2oX1eVef9v5VC9Bqg20SCDZVWloDyCtg--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/c8a2ef56-81d6-45c8-ba4e-a5e5510598d3/20251002010230719_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X_OcCFB7C15UDrjknaNw2SFGBq_EnlU2_UhKT1LHpJPqKbOt1sbmP2ZUOCvjpdnaIgR_iF2hdtw--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/937dcfde-cd35-481b-bfe1-6bc94b3d0d2d/20251002010230966_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X_OcCFB7C15UDrjknaNw2TqkGBGSNRsmREp676QIX4KWJmtzKAVY3B0agSzHmKrK95sC3I6T6Ag--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/ef6276d8-92d4-49e7-9095-5c62b7a5807f/20251002010230190_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X_OcCFB7C15UDrjknaNw2SFb10hP9TJbZkuWbralpimMbzOPpXD7sAx80T_DUuhV31jlWuyKbyA--.jpg"],"videoUrls":[],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/ge-hmnc3s-apartment-casares/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/ge-hmnc3s-apartment-casares/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/ge-hmnc3s-apartment-casares/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/ge-hmnc3s-apartment-casares/"},"lastModified":"2026-10-25T23:42:35.100Z"}