{"id":"xml:GE-JN9ZNF","source":"xml","reference":"GE-JN9ZNF","slug":"ge-jn9znf-penthouse-benalmadena","title":"2 Bedroom Penthouse in Benalmádena","descriptions":{"en":"Located in a quiet and highly sought-after area, this spectacular penthouse offers breathtaking panoramic views of the Mediterranean Sea and the mountains. \n\nPerfect as a permanent residence, a holiday home, or a high-yield investment, the property comes with an active tourist license. \n\nInside, you will find a bright and cozy living-dining area with a fully renovated, modern open-concept kitchen, alongside 2 comfortable bedrooms and 2 full bathrooms. \n\nThe property is fully equipped with centralized air conditioning and heating to ensure year-round comfort. However, the true highlights are the exceptional outdoor spaces: a charming 15 m² private balcony and a spectacular 60 m² private solarium already set up as a chill-out zone. \n\nThis bright, well-ventilated top-floor apartment also includes a private underground parking space and access to a community pool. \n\nBest of all, it boasts an unbeatable location just a 5-minute walk from the beach, a Mercadona supermarket, and the Torrequebrada Shopping Center, with quick access to the highway, Malaga city, and the international airport. \n\nA unique opportunity in one of the Costa del Sol's most demanded areas!","de":"Dieses spektakuläre Penthouse befindet sich in einer ruhigen und begehrten Gegend und bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf das Mittelmeer und die Berge.\n\nPerfekt als dauerhafte Residenz, ein Ferienhaus oder eine Investition mit hohem Ertrag, das Anwesen kommt mit einer aktiven touristischen Lizenz.\n\nIm Inneren finden Sie einen hellen und gemütlichen Wohnbereich mit einer komplett renovierten, modernen offenen Küche, neben 2 komfortablen Schlafzimmern und 2 Badezimmern.\n\nDie Unterkunft ist voll ausgestattet mit zentraler Klimaanlage und Heizung, um einen ganzjährigen Komfort zu gewährleisten. Die wahren Highlights sind jedoch die außergewöhnlichen Außenräume: ein charmanter 15 m2 privater Balkon und ein spektakuläres 60 m2 privates Solarium, das bereits als Chill-out-Zone eingerichtet wurde.\n\nDieses helle, gut belüftete Apartment im obersten Stock bietet zudem einen privaten Tiefgaragenplatz und Zugang zu einem Gemeinschaftspool.\n\nAm besten bietet es eine unschlagbare Lage nur 5 Gehminuten vom Strand, einem Mercadona-Supermarkt und dem Einkaufszentrum Torrequebrada mit schnellem Zugang zur Autobahn, der Stadt Malaga und dem internationalen Flughafen.\n\nEine einmalige Gelegenheit in einer der gefragtesten Gegenden der Costa del Sol!","es":"Ubicado en una zona tranquila y muy demandada, este espectacular ático ofrece impresionantes vistas panorámicas al mar Mediterráneo y a la montaña.\n\nPerfecto como residencia permanente, casa de vacaciones o inversión de alta rentabilidad, la propiedad cuenta con licencia turística activa.\n\nEn el interior, encontrará un luminoso y acogedor salón-comedor con una moderna cocina de concepto abierto totalmente renovada, junto con 2 cómodos dormitorios y 2 baños completos.\n\nLa propiedad está totalmente equipada con aire acondicionado centralizado y calefacción para garantizar el confort durante todo el año. Sin embargo, los verdaderos puntos fuertes son los excepcionales espacios exteriores: un encantador balcón privado de 15 m² y un espectacular solárium privado de 60 m² ya acondicionado como zona chill-out.\n\nEste luminoso apartamento en planta alta, también incluye una plaza de aparcamiento privada subterránea y acceso a una piscina comunitaria.\n\nY lo mejor de todo es su ubicación inmejorable, a solo 5 minutos a pie de la playa, de un supermercado Mercadona y del Centro Comercial Torrequebrada, con rápido acceso a la autopista, a la ciudad de Málaga y al aeropuerto internacional.\n\n¡Una oportunidad única en una de las zonas más demandadas de la Costa del Sol!","ru":"Расположенный в тихом и очень востребованном районе, этот впечатляющий пентхаус предлагает захватывающий панорамный вид на Средиземное море и горы.\n\nИдеально подходит для постоянного проживания, дома для отдыха или высокодоходных инвестиций, недвижимость поставляется с активной туристической лицензией.\n\nВнутри вы найдете яркую и уютную гостиную с полностью отремонтированной современной кухней с открытой концепцией, а также 2 комфортабельные спальни и 2 полные ванные комнаты.\n\nНедвижимость полностью оборудована централизованным кондиционером и отоплением для обеспечения круглогодичного комфорта. Тем не менее, настоящими достопримечательностями являются исключительные открытые пространства: очаровательный частный балкон площадью 15 м2 и впечатляющий частный солярий площадью 60 м2, уже созданный в качестве зоны охлаждения.\n\nЭта яркая, хорошо проветриваемая квартира на верхнем этаже также включает в себя частное подземное парковочное место и доступ к общественному бассейну.\n\nЛучше всего, он может похвастаться непревзойденным расположением всего в 5 минутах ходьбы от пляжа, супермаркета Mercadona и торгового центра Torrequebrada, с быстрым доступом к шоссе, городу Малага и международному аэропорту.\n\nУникальная возможность в одном из самых востребованных районов Коста-дель-Соль!"},"listingType":"sale","propertyType":"penthouse","priceAmount":399000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":2,"baths":2,"builtAreaM2":135,"plotAreaM2":null,"cityName":"Benalmádena","citySlug":"benalmadena","province":"Málaga","features":["ducted-central-ac","garden-private","lift","pool-communal","private-terrace","solarium","views-mountain","views-sea"],"imageUrls":["https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/f62a6253-0a74-4258-ac96-7b580a2fd316/20260626022323817_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwMewjdJ7qfFpYOwKDYpKGqcYfp_43Dijl3npJVUJQ1fzQrRjs4xkNfd9SRaNA-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/8706071b-43c7-4f66-8116-a7a52e486d08/20260711022351374_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwMewjdJ_idxEKkNz4oefTX6Sy1W2jAmbPIcL3t7AdVdIxFhZ4vcImMgSzYRqA-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/7c726486-2c77-4343-849c-3027fe3a3878/20260626022320989_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwMewjdJ75v11Lszjtt2fPeVmhivzQ2JjYCoOZ_M9coyJ0ppEXUEpXoiTMiw_4-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/f3dcee49-a323-4db3-b8d9-6dfbbf59d08b/20260711022351536_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwMewjdJ7uirp9CCfFiq1JBr3B5wgUOvQtw43V6vWrb4MzfBhZLSfQghs54Juc-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/d47e87bd-521c-461f-8fb6-5cdea6ee696c/20260626022321903_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwMewjdJ7kb7UGYWPTVk0yBSrIkCku7V_WNhh71miXyL34NYufIrjworPny2uU-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/736ed804-5d60-4845-9749-43e975a148a7/20260626022321235_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwMewjdJ_jBNxm7uhwkFPKXAeSavDrMT4uN_0hKoJDGn5awS3cDOXo7lXldsLQ-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/1c17a536-f104-48d9-9616-b302f10b6ff3/20260626022322059_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwMewjdJ_so85KygK15nBz_bWPPM2KaPvgqlz0hev3P2I0s6wiD8GyPRWlDzUo-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/c44ea3bd-a4f0-4309-b00f-9096605b493c/20260626022321750_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwMewjdJ_yDY4JvXbg_VxYlilAfzYOTstmFFQMBqZNeSInfI4UyQTBucCPfymY-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/9a9256ab-d7ef-4593-abe1-673d39469b56/20260626022321553_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwMewjdJ_CyyUrQw4XE2PeT97WOX117dOS4BMD5o2If8mfGHyK5_Km3VG4Z2dI-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/ee98993a-fda1-408c-a85f-99fa2818b151/20260626022322215_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwMewjdJ_yBxM2jAwh2hsuuzQDMKpNvXYuWm3tNcLU3c4luie57tUZHSFWb2D4-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/8b2a9929-e5d5-49e3-bc1f-52c5346c7dcd/20260626022322380_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwMewjdJ_rNJoUj0ndIMEVdFgUYZYqBtvSTykttbFSv9IDnZ2WgRB_kqGocXfc-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/3fd1aa42-868e-45f5-8889-c1c1f5658ede/20260626022322517_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwMewjdJ_G_UD78qoafwojqYqrrUx_1ksT1vUWAt1dz7vfCQWoY13TCYEFzWeQ-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/f4f6dd6f-df25-4af4-9060-6c9690cf6058/20260626022322712_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwMewjdJ7wPqs60D21cMiU3fJgzrIjxY8MElVWMwY_TXuzObqhbCLnLXvqL8CQ-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/0b28b3a2-4881-4aca-93b4-a847f21929e9/20260626022322870_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwMewjdJ__icnyQRk2h6PML5taz61avyGuy3ClV1OHbWbl5DrkdbM6z8fZm_aw-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/09c31f88-23e6-41ad-b4f5-5332bea4f68f/20260626022323048_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwMewjdJ7qbXnFm6RA9VJYjD3RBlIYUvN7jsKltYWAK9dN4XBTpyVvEtDQXiCk-.jpg"],"videoUrls":[],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/ge-jn9znf-penthouse-benalmadena/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/ge-jn9znf-penthouse-benalmadena/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/ge-jn9znf-penthouse-benalmadena/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/ge-jn9znf-penthouse-benalmadena/"},"lastModified":"2026-10-25T23:42:35.089Z"}