{"id":"xml:GE-WWEX5S","source":"xml","reference":"GE-WWEX5S","slug":"ge-wwex5s-apartment-marbella","title":"2 Bedroom Apartment in Marbella","descriptions":{"en":"Nestled in the heart of Marbella, this exquisite two-bedroom apartment offers an exceptional opportunity to own a luxurious home that perfectly blends elegance, comfort, and convenience. Ideally located close to the sparkling Mediterranean beaches and the vibrant town centre, this beautifully refurbished, brand-new property is perfect for those seeking a sophisticated lifestyle on the Costa del Sol.\n\nThe apartment features two spacious bedrooms and two stylish, well-appointed bathrooms, designed to provide both comfort and privacy. The bright and welcoming living room seamlessly connects to a modern open-plan kitchen, fully fitted with high-end, state-of-the-art appliances. An elegant dining area creates the perfect setting for entertaining family and friends. The property is sold fully furnished and includes fitted wardrobes, air conditioning, and central heating, ensuring year-round comfort.\n\nA standout feature of the home is the private terrace, a generous 32m² covered space offering beautiful mountain and garden views. This tranquil outdoor area is ideal for relaxing, dining al fresco, or enjoying the warm Mediterranean climate. Residents can also take advantage of the well-maintained communal swimming pool and landscaped gardens, perfect for peaceful afternoons in the sun. Situated within a secure gated community, the property benefits from a security entrance and alarm system, providing added peace of mind.\n\nThe apartment enjoys a prime location with easy access to local amenities, transport links, shops, restaurants, and schools. It is also conveniently close to golf courses, the marina, and a children’s playground, making it suitable for a wide range of lifestyles. Additional features include a private garage space and lift access, enhancing everyday convenience.\n\nWith its excellent condition, modern design, and highly desirable location, this apartment represents a fantastic opportunity to own a beautiful home in one of the most sought-after areas of the Costa del Sol.","de":"Im Herzen von Marbella gelegen, bietet diese exquisite Zwei-Zimmer-Wohnung eine außergewöhnliche Gelegenheit, ein luxuriöses Zuhause zu besitzen, das perfekt verbindet Eleganz, Komfort und Komfort. Ideal gelegen in der Nähe der glitzernden mediterranen Strände und des lebendigen Stadtzentrums, ist dieses wunderschön renovierte, brandneue Anwesen perfekt für diejenigen, die einen anspruchsvollen Lebensstil an der Costa del Sol suchen.\n\nDas Apartment verfügt über zwei geräumige Schlafzimmer und zwei stilvolle, gut ausgestattete Badezimmer, die sowohl Komfort als auch Privatsphäre bieten. Das helle und einladende Wohnzimmer verbindet sich nahtlos mit einer modernen, offenen Küche, voll ausgestattet mit High-End-Geräten. Ein eleganter Essbereich schafft die perfekte Umgebung für unterhaltsame Familie und Freunde. Die Immobilie ist komplett möbliert verkauft und verfügt über Einbauschränke, Klimaanlage und Zentralheizung, um einen ganzjährig geöffneten Komfort zu gewährleisten.\n\nEin herausragendes Merkmal des Hauses ist die private Terrasse, eine großzügige 32m2 überdachte Fläche mit schönen Berg- und Gartenblick. Dieser ruhige Außenbereich ist ideal zum Entspannen, Essen al fresco oder genießen Sie das warme mediterrane Klima. Die Bewohner können auch den gepflegten Gemeinschaftspool und die angelegten Gärten nutzen, ideal für friedliche Nachmittage in der Sonne. Das Anwesen befindet sich in einer sicheren Wohngemeinschaft, profitiert von einem Sicherheitseingang und Alarmsystem, die zusätzliche Ruhe des Geistes bietet.\n\nDie Wohnung genießt eine erstklassige Lage mit einfachem Zugang zu lokalen Annehmlichkeiten, Verkehrsverbindungen, Geschäften, Restaurants und Schulen. Es ist auch bequem in der Nähe von Golfplätzen, dem Yachthafen und einem Kinderspielplatz, so dass es für eine breite Palette von Lebensstilen geeignet. Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen gehören ein privater Garagenplatz und ein Aufzug, der den täglichen Komfort verbessert.\n\nMit seinem ausgezeichneten Zustand, modernem Design und höchst wünschenswerter Lage stellt diese Wohnung eine fantastische Gelegenheit dar, ein schönes Zuhause in einem der begehrtesten Gegenden der Costa del Sol zu besitzen.","es":"Ubicado en el corazón de Marbella, este exquisito apartamento de dos dormitorios ofrece una oportunidad excepcional para adquirir una vivienda de lujo que combina a la perfección elegancia, confort y comodidad. Situado idealmente cerca de las resplandecientes playas del Mediterráneo y del vibrante centro de la ciudad, esta propiedad completamente reformada y a estrenar es perfecta para quienes buscan un estilo de vida sofisticado en la Costa del Sol.\n\nEl apartamento cuenta con dos amplios dormitorios y dos elegantes y bien equipados baños, diseñados para proporcionar tanto comodidad como privacidad. El luminoso y acogedor salón se conecta perfectamente con una moderna cocina de concepto abierto, totalmente equipada con electrodomésticos de alta gama y última generación. Un elegante comedor crea el ambiente perfecto para recibir a familiares y amigos. La propiedad se vende completamente amueblada e incluye armarios empotrados, aire acondicionado y calefacción central, garantizando confort durante todo el año.\n\nUno de los aspectos más destacados de la vivienda es la terraza privada, un generoso espacio cubierto de 32 m² que ofrece hermosas vistas a la montaña y al jardín. Esta tranquila zona exterior es ideal para relajarse, cenar al aire libre o disfrutar del cálido clima mediterráneo. Los residentes también pueden disfrutar de la piscina comunitaria y los jardines paisajísticos, perfectos para tardes apacibles bajo el sol. Ubicada dentro de una comunidad cerrada y segura, la propiedad cuenta con entrada de seguridad y sistema de alarma, proporcionando mayor tranquilidad.\n\nEl apartamento goza de una ubicación privilegiada con fácil acceso a servicios locales, conexiones de transporte, tiendas, restaurantes y colegios. Además, se encuentra cerca de campos de golf, el puerto deportivo y un parque infantil, lo que la hace adecuada para una amplia variedad de estilos de vida. Entre las características adicionales se incluyen una plaza de garaje privada y acceso por ascensor, lo que mejora la comodidad diaria.\n\nPor su excelente estado, diseño moderno y ubicación altamente deseable, este apartamento representa una fantástica oportunidad para adquirir una hermosa vivienda en una de las zonas más codiciadas de la Costa del Sol.","ru":"Расположенная в самом сердце Марбельи, эта изысканная двухкомнатная квартира предлагает исключительную возможность владеть роскошным домом, который идеально сочетает в себе элегантность, комфорт и удобство. Идеально расположенная недалеко от сверкающих средиземноморских пляжей и оживленного центра города, эта прекрасно отремонтированная, совершенно новая недвижимость идеально подходит для тех, кто ищет изысканный образ жизни на Коста-дель-Соль.\n\nВ квартире есть две просторные спальни и две стильные, хорошо оборудованные ванные комнаты, предназначенные для обеспечения комфорта и конфиденциальности. Яркая и гостеприимная гостиная плавно соединяется с современной кухней открытой планировки, полностью оснащенной высококачественной, современной техникой. Элегантная обеденная зона создает идеальные условия для развлечения семьи и друзей. Недвижимость продается полностью меблированной и включает в себя установленные шкафы, кондиционер и центральное отопление, обеспечивая круглогодичный комфорт.\n\nОтличительной особенностью дома является частная терраса, щедрое крытое пространство площадью 32 м2, откуда открывается прекрасный вид на горы и сад. Эта спокойная открытая зона идеально подходит для отдыха, обеда на фреске или наслаждения теплым средиземноморским климатом. Жители также могут воспользоваться благоустроенным коммунальным бассейном и ландшафтными садами, идеально подходящими для мирных вечеров на солнце. Расположенная в безопасном закрытом сообществе, собственность извлекает выгоду из системы безопасности и сигнализации, обеспечивая дополнительное спокойствие.\n\nКвартира имеет просторное расположение с легким доступом к местным удобствам, транспортным связям, магазинам, ресторанам и школам. Он также удобно расположен рядом с полями для гольфа, пристанью для яхт и детской игровой площадкой, что делает его подходящим для широкого спектра стилей жизни. Дополнительные функции включают в себя частное гаражное пространство и доступ к лифту, улучшая повседневное удобство.\n\nБлагодаря отличному состоянию, современному дизайну и очень желательному расположению, эта квартира представляет собой фантастическую возможность иметь красивый дом в одном из самых востребованных районов Коста-дель-Соль."},"listingType":"sale","propertyType":"apartment","priceAmount":675000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":2,"baths":2,"builtAreaM2":150,"plotAreaM2":null,"cityName":"Marbella","citySlug":"marbella","province":"Málaga","features":["alarm-system","central-heating","close-to-schools","covered-terrace","ducted-central-ac","garden-communal","gated-complex","gym","lift","newly-built","pool-communal","private-terrace","views-mountain","walking-amenities","walking-beach"],"imageUrls":["https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/7dcd36d0-4832-4fc5-835a-9d37012acd00/20260312013827180_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxANnogBuTapvzTuiWvFs10_rXWc7f18QGTlmqiYL7_9G0zlQKlBVI_xq1ZA6cw--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/410f62f2-18cf-492d-9b86-b6007ed4667b/20260312013827400_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxANnogBuH1IzClmLM5sPaesXuvOXmHsojc_p3vwuF85hFXWd8_38SgiHNfEojw--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/c1ef66e5-7e8f-4971-ab9b-eac1904e28bf/20260312013827584_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxANnogBuGC_Gckfn1hablTZpmjk6eSPLxIesZ8O4QXD_yD_Bk09v52tGNJWtiA--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/a2e02802-562a-4e49-8873-58523637c608/20260312013827733_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxANnogBuGHZKPKybWmhH_00iklLP5XyY_Fz1KGhYbfA01yDpke8y93J3ED_1eg--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/c8bb66d6-9ff5-401d-9c6c-fa2a83ad6a21/20260312013827892_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxANnogBuTBGlpe8cNXZgM1AzHxg6kev5P18jpTtG05hf01E_HIF0p6kF0cGU0A--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/4f19502e-b2c6-4ec6-a4f1-296c1fc4fe53/20260312013828044_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxANnogBuGH7ETSVUobUcj3bsgNXlEZ_C3c6mLKvmCUJ0cn7GzvSjZMoLM_KFNQ--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/1f5585dc-14e7-4a1c-ab58-22119461a086/20260312013828231_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxANnogBuGv7LwERblPkwkDnxxtkSe_wtTomMkDObC_qX2Ka5PXpaNKcHiuLOBQ--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/87f3c167-ccd9-488d-95a7-ff8ac1d34ef4/20260312013828435_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxANnogBuGH1X9IX2oHl4JybUMBSChFjr4Mjwd_kU0agEMk_7XyeqqYDvC1Jb1A--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/feecb5cb-9ccd-437b-8d34-5baeb0dbfb18/20260312013828571_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxANnogBuQOCwwu29Zrw6XwTvsOTvTm0KkA1lB5IsHz_QdZi9py_oXsVsww8Xbw--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/0fad0f55-8ebc-4c13-92d2-98c14c904609/20260312013828741_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxANnogBuTayy_39gf_dB3nBg3cyeEv28Fs97AXvcVhuEprdzUCWmRcM55YClaA--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/89fd8445-39d8-4806-92ba-17c2d3576996/20260312013828899_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxANnogBuSkdiqaFbm8GZ9nK0WWKcu26EhaCKVZMwEXLH4RYySUIA_dqNY4dBwQ--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/2aae7dfc-9006-4472-8f08-6337268b71c4/20260312013829095_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxANnogBuQObQamYR86ZboESRxcDjKT2ModDuPoGhVFH2jX7bPz9zmj_6rjU1RQ--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/7377deed-8a75-4ea6-94ee-65694f1f0af2/20260312013829250_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxANnogBuH1YSZSugyig_4uCVuJil2BlE_ko_cPcUrpNnpUCN_WCFGlwczih5VA--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/0dee2444-4610-4f79-8078-13a1dd34937c/20260312013829419_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxANnogBuS0tlg0Hj2HQmswV7fI0nJ9XV5jEB2pSDyMVt57RgowIUAoDaOSOzUQ--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/5e9ad7eb-5dbe-4ac0-9d9d-ecca4dd3bf1d/20260312013829562_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxANnogBuQOaGUxOW3UXnla77x4yuerbEDl3rodYjk_h_OZR0Rrb8ti1dxgajWA--.jpg"],"videoUrls":[],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/ge-wwex5s-apartment-marbella/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/ge-wwex5s-apartment-marbella/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/ge-wwex5s-apartment-marbella/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/ge-wwex5s-apartment-marbella/"},"lastModified":"2026-10-27T01:01:43.158Z"}