{"id":"xml:GE-XPNWB4","source":"xml","reference":"GE-XPNWB4","slug":"ge-xpnwb4-apartment-mijas","title":"2 Bedroom Apartment in Mijas","descriptions":{"en":"Step into modern comfort with this beautiful brand-new apartment, designed to combine style and relaxation. Bright and full of natural light, it features spacious terraces with open views, creating a welcoming and peaceful atmosphere in the heart of the Costa del Sol.\n\nThe apartment offers two spacious bedrooms and two modern bathrooms, providing plenty of room for comfort and privacy. The fully equipped kitchen is practical and stylish, while the large living and dining area is perfect for both everyday living and entertaining. Additional features include fitted wardrobes, quality finishes, and air conditioning with energy-efficient heating for year-round comfort. The private terrace is ideal for outdoor dining or enjoying the Mediterranean sun.\n\nResidents can enjoy excellent shared facilities, including a swimming pool, landscaped gardens, a gym, solarium, coworking space, and sports areas. The property is located in a secure gated community and also includes lift access and a private garage for added convenience.\n\nIdeally located, the apartment is close to everything you need—restaurants, shops, golf courses, schools, beaches, and town centres. With lovely views of the sea, pool, and gardens, this home is perfect for both permanent living and as a holiday getaway in the Costa del Sol.","de":"Steigen Sie in modernen Komfort mit dieser schönen brandneuen Wohnung, entworfen, um Stil und Entspannung zu kombinieren. Hell und voll von natürlichem Licht, bietet es geräumige Terrassen mit offenem Blick, wodurch eine einladende und friedliche Atmosphäre im Herzen der Costa del Sol.\n\nDie Wohnung bietet zwei geräumige Schlafzimmer und zwei moderne Badezimmer, bietet viel Raum für Komfort und Privatsphäre. Die voll ausgestattete Küche ist praktisch und stilvoll, während der große Wohn- und Essbereich perfekt für den Alltag und unterhaltsam ist. Zu den weiteren Merkmalen gehören Einbauschränke, hochwertige Oberflächen und Klimaanlage mit energieeffizienter Heizung für den ganzjährigen Komfort. Die private Terrasse ist ideal zum Essen im Freien oder zum Genießen der mediterranen Sonne.\n\nDie Bewohner können hervorragende Gemeinschaftseinrichtungen genießen, darunter ein Schwimmbad, angelegte Gärten, ein Fitnessstudio, Solarium, Coworking Space und Sportbereiche. Das Anwesen befindet sich in einer sicheren Wohnanlage und verfügt über Aufzug und eine private Garage für zusätzlichen Komfort.\n\nIdeal gelegen, ist die Wohnung in der Nähe von allem, was Sie brauchen – Restaurants, Geschäfte, Golfplätze, Schulen, Strände und Stadtzentren. Mit herrlichem Blick auf das Meer, den Pool und die Gärten ist dieses Haus perfekt für dauerhaftes Wohnen und als Urlaub in der Costa del Sol.","es":"Entra en la comodidad moderna con este hermoso apartamento nuevo, diseñado para combinar estilo y relajación. Brillante y lleno de luz natural, cuenta con amplias terrazas con vistas abiertas, creando un ambiente acogedor y tranquilo en el corazón de la Costa del Sol.\n\nEl apartamento ofrece dos amplios dormitorios y dos baños modernos, que ofrecen un montón de espacio para la comodidad y la privacidad. La cocina totalmente equipada es práctica y elegante, mientras que la gran sala de estar y comedor es perfecta tanto para la vida cotidiana como para el entretenimiento. Las características adicionales incluyen armarios empotrados, acabados de calidad y aire acondicionado con calefacción eficiente energética para el confort durante todo el año. La terraza privada es ideal para cenar al aire libre o disfrutar del sol mediterráneo.\n\nLos residentes pueden disfrutar de excelentes instalaciones compartidas, incluyendo una piscina, jardines ajardinados, un gimnasio, solárium, espacio de coworking y zonas deportivas. La propiedad se encuentra en una comunidad cerrada segura y también incluye ascensor y un garaje privado para mayor comodidad.\n\nIdealmente ubicado, el apartamento está cerca de todo lo que necesita: restaurantes, tiendas, campos de golf, escuelas, playas y centros urbanos. Con hermosas vistas al mar, piscina y jardines, esta casa es perfecta tanto para vivir permanente como para una escapada de vacaciones en la Costa del Sol.","ru":"Шаг в современный комфорт с этой красивой новой квартирой, предназначенной для сочетания стиля и отдыха. Яркий и полный естественного света, он имеет просторные террасы с открытым видом, создавая гостеприимную и мирную атмосферу в самом сердце Коста-дель-Соль.\n\nКвартира предлагает две просторные спальни и две современные ванные комнаты, обеспечивая много места для комфорта и конфиденциальности. Полностью оборудованная кухня практична и стильна, а большая гостиная и столовая идеально подходит как для повседневной жизни, так и для развлечений. Дополнительные функции включают в себя установленные шкафы, качественную отделку и кондиционер с энергоэффективным отоплением для круглогодичного комфорта. Частная терраса идеально подходит для ужина на открытом воздухе или наслаждения средиземноморским солнцем.\n\nЖители могут наслаждаться отличными общими удобствами, включая бассейн, ландшафтные сады, тренажерный зал, солярий, коворкинг-пространство и спортивные зоны. Недвижимость расположена в безопасном закрытом сообществе, а также включает в себя доступ к лифту и частный гараж для дополнительного удобства.\n\nИдеально расположенная квартира находится недалеко от всего, что вам нужно - ресторанов, магазинов, полей для гольфа, школ, пляжей и городских центров. С прекрасным видом на море, бассейн и сады, этот дом идеально подходит как для постоянного проживания, так и для отдыха в Коста-дель-Соль."},"listingType":"sale","propertyType":"apartment","priceAmount":332000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":2,"baths":2,"builtAreaM2":99,"plotAreaM2":null,"cityName":"Mijas","citySlug":"mijas","province":"Málaga","features":["central-heating","close-to-schools","covered-terrace","ducted-central-ac","garden-communal","gated-complex","gym","lift","newly-built","pool-communal","private-terrace","solarium","views-pool","views-sea","walking-amenities","walking-beach"],"imageUrls":["https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/2c74a4d3-d033-466a-a485-c61235735b59/20260326015138976_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJVyYZkvAY0GvFY8ZcKnjK5Mt3wsF4aHtrjcpBNbrUJKnqAxYaZQ7bRY3QvRg--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/5349bef9-1d8a-4000-af4b-e6f1d3e0a7e0/20260326015138586_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJVyYZku2ZM_Q8C_iTFn7BRr78IA3jsSqdn9rFncb9YBLV61H6_JUl9RGztWg--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/6daa7e25-307e-4f13-8546-114d7a9cb7eb/20260326015138696_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJVyYZkvAXOxelef736Rtn0M5mWYjOfIufOLWOuyn5KUdD6rxI5iCDOYZJOtQ--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/933ebdd7-0262-4666-903c-ca53629016d8/20260326015138334_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJVyYZk4K29_yQlWGX3sxueU2F7Rw2kexL94_Ov6q3tIcUAjmZHfdwBlRMKBw--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/199a7e83-f4d0-440f-b30a-41b386ee8723/20260326015139093_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJVyYZk4fENYhzwzfhl1L47jdkVCoHghwIeGggpOEw3mMWcOhwZiXuvr_5wJQ--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/add00c30-4bbe-4f5d-a575-4928282bd141/20260326015139208_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJVyYZk7zZ4Sh4VIa2uQ4jIXHUxnVPHsIiY22LQZlaHFZjsYSS4uCarTMp91A--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/d4921cd6-6402-4906-81e2-b1f9d2667460/20260326015140052_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJVyYZku264WyiujEIZHMKMY5ttkBWHlfxEeNan8BlvLCFV0LrwHdz_3rbfDg--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/03424f52-c3a5-4c87-92a3-6c565e6372a9/20260326015138841_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJVyYZk7L7NvBsS1yLQipp_KlTWKE3RvDz_7ey1YjFULPH79t5t8hZrj63fig--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/d8d0e24a-84be-4393-855d-16d8f4f6a3d5/20260326015140195_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJVyYZk7L6cPkTSBkUnAkylxeGMzxP_KQ2z_3xsdaLJQ3jqPLZg1PWFYJEwvg--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/e33ce706-a358-4f86-b478-465f61ede0a4/20260326015140314_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJVyYZkvFE2xm9ZvsTb5bL8dkHgj9IuTuQoGDD5q5nNZrKoxJuO0QtDGOcVPg--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/f2c28831-9ea4-43af-bf2d-6dddabda9a65/20260326015140428_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJVyYZk6w9fq_7OENykPxKdBxerthsok77PO8YfzM4EafwmYAALwPjdPLL7XA--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/76c51fef-7a88-4482-8e9e-34cac3e67892/20260326015139823_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJVyYZk7vVtYhT7HAdZ04b8SQQu91mkGKEUEwe_iCWV4quzLb9RP6P_54JX1w--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/55f8acc8-db14-44f5-b788-4e6e6f2d0d46/20260326015139336_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJVyYZk4fX_N9kq6xrC7c8z9meseUxA6G_craqUJP_uaKXDXZzDAwn98q5lWw--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/49e9ac77-a345-46de-b8bc-2d6a55c43b0c/20260326015139499_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJVyYZk7L7KlIIT9_QJsIMtG5wD5SoYjN2Ak7DFbO_fPaimgPyC2Y5x33UeZw--.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/49bf91db-2fa3-4029-b9f3-af7b7200c618/20260326015139671_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVz_HWxt_mGgYekxX9nCAxh0ZjtE2u9zqepXEUrVLqfm8KeIGW6Gtyd4X9W0kzUVYUl_GxAJVyYZkvbTqsLp_BumSC3BhLXhUGayytRGcnvFdDW_QetBOqeRl4x2ztHI_YQ--.jpg"],"videoUrls":[],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/ge-xpnwb4-apartment-mijas/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/ge-xpnwb4-apartment-mijas/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/ge-xpnwb4-apartment-mijas/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/ge-xpnwb4-apartment-mijas/"},"lastModified":"2026-10-27T01:01:43.158Z"}