{"id":"xml:GE-Z65G6Y","source":"xml","reference":"GE-Z65G6Y","slug":"ge-z65g6y-apartment-ojen","title":"3 Bedroom Apartment in Ojén","descriptions":{"en":"Luxury South-Facing Ground Floor Apartment with Sea Views (Apartment 5.0.1)\n\nMarbella – Ojén (next to El Soto Golf Club)\n\nSituated within an exclusive hillside community in Ojén, this elegant south-facing ground floor apartment offers beautiful Mediterranean sea views, generous interior dimensions, and refined contemporary design, all surrounded by protected natural landscape.\n\nThe development has been carefully planned so that each residence enjoys open sea views and expansive horizons, creating a harmonious balance between privacy, nature, and elevated coastal living.\n\nThis beautifully proportioned residence offers:\n\n- Spacious contemporary living - 151 m² constructed area\n- 3 spacious bedrooms\n- 3 bathrooms\n- Expansive open-plan living, dining and kitchen area\n- Fully fitted kitchen\n- Floor-to-ceiling sliding glass doors\n- Seamless indoor–outdoor integration\n- Abundant natural light throughout\n\nThe master suite provides a peaceful private retreat with its own en-suite bathroom, while two additional guest bedrooms and bathrooms ensure complete comfort for family and visitors. The layout is ideal for both full-time living and luxury holiday use, offering space and functionality rarely found in ground-floor properties.\n\nThe apartment features a 48 m² south-facing terrace, offering pleasant sea views and excellent sun exposure throughout the day.\n\nThis outdoor space creates a natural extension of the interior living area, ideal for al fresco dining, relaxation, or creating a comfortable lounge setting. While more intimate than some larger terraces within the community, it provides the perfect balance between privacy, practicality, and easy maintenance.\n\nGround-floor positioning ensures convenient access while maintaining open views and a strong connection to the landscaped surroundings.\n\nThe residence forms part of a carefully master-planned gated community integrated into approximately 230 hectares of protected natural landscape, preserving long-term privacy and uninterrupted views.\n\nThe project has been developed by a renowned German developer, recognized for meticulous attention to detail, superior construction standards, and flawless execution. The German commitment to precision and quality is evident throughout the property, from architectural planning to the finest finishes, ensuring exceptional craftsmanship, durability, and a construction standard that clearly surpasses typical market expectations.\n\nResidents benefit from:\n\n- Private leisure club\n- Landscaped communal areas\n- Secure underground parking\n- Low-density, tranquil environment\n\nThe property includes:\n\n- 1 underground parking space\n- 1 private storage room\n\nPrice: €980.000","de":"Luxuriöses Erdgeschoss-Apartment in Südausrichtung mit Meerblick (Apartment 5.0.1)\n\nMarbella – Ojén (direkt neben dem El Soto Golf Club)\n\nGelegen in einer exklusiven Hanglage in Ojén, bietet dieses elegante Erdgeschoss-Apartment in Südausrichtung wunderschöne Ausblicke auf das Mittelmeer, großzügige Innenmaße und ein raffiniertes, zeitgenössisches Design – alles umgeben von einer geschützten Naturlandschaft.\n\nDie Anlage wurde sorgfältig geplant, sodass jede Residenz einen freien Meerblick und weite Horizonte genießt, wodurch ein harmonisches Gleichgewicht zwischen Privatsphäre, Natur und gehobenem Küstenlebensstil entsteht.\n\nDiese formvollendete Residenz bietet:\n\n- Großzügiges, modernes Wohnen - 151 m² bebaute Fläche\n- 3 geräumige Schlafzimmer\n- 3 Badezimmer\n- Weitläufiger, offener Wohn-, Ess- und Küchenbereich\n- Voll ausgestattete Küche\n- Raumhohe Glasschiebetüren\n- Nahtlose Integration von Innen- und Außenbereich\n- Viel natürliches Licht in allen Räumen\n\nDie Master-Suite bietet einen ruhigen, privaten Rückzugsort mit eigenem En-Suite-Badezimmer, während zwei zusätzliche Gästezimmer und Badezimmer vollen Komfort für Familie und Besucher garantieren. Der Grundriss ist ideal sowohl für den dauerhaften Wohnsitz als auch für eine luxuriöse Feriennutzung und bietet Platz und Funktionalität, die in Erdgeschosswohnungen selten zu finden sind.\n\nDas Apartment verfügt über eine 48 m² große Südterrasse, die einen angenehmen Meerblick und eine hervorragende Sonneneinstrahlung über den ganzen Tag bietet.\n\nDieser Außenbereich bildet eine natürliche Erweiterung des Wohnbereichs im Inneren – ideal für Abendessen im Freien, Entspannung oder die Gestaltung einer gemütlichen Lounge-Ecke. Obwohl sie intimer ist als einige der größeren Terrassen innerhalb der Anlage, bietet sie die perfekte Balance zwischen Privatsphäre, Praktikabilität und Pflegeleichtigkeit.\n\nDie Lage im Erdgeschoss gewährleistet einen bequemen Zugang, während die freie Aussicht und eine starke Verbindung zur parkähnlichen Umgebung erhalten bleiben.\n\nDie Residenz ist Teil einer sorgfältig geplanten Gated Community, die in ein ca. 230 Hektar großes, geschütztes Naturgebiet integriert ist, was langfristige Privatsphäre und unverbaubare Ausblicke sichert.\n\nDas Projekt wurde von einem renommierten deutschen Bauträger entwickelt, der für seine akribische Liebe zum Detail, erstklassige Baustandards und makellose Ausführung bekannt ist. Das deutsche Engagement für Präzision und Qualität zeigt sich in der gesamten Immobilie, von der architektonischen Planung bis hin zu den feinsten Oberflächen, und garantiert außergewöhnliche Handwerkskunst, Langlebigkeit und einen Baustandard, der die typischen Markterwartungen deutlich übertrifft.\n\nBewohner profitieren von:\n\n- Privatem Freizeitclub\n- Landschaftlich gestalteten Gemeinschaftsbereichen\n- Sicherer Tiefgarage\n- Ruhiger Umgebung mit geringer Bebauungsdichte\n\nDie Immobilie umfasst:\n\n- 1 Tiefgaragenstellplatz\n- 1 privater Abstellraum\n\nPreis: €980.000","es":"Apartamento de Lujo en Planta Baja con Orientación Sur y Vistas al Mar (Apartamento 5.0.1)\n\nMarbella – Ojén (junto a El Soto Golf Club)\n\nSituado en una exclusiva comunidad en ladera en Ojén, este elegante apartamento en planta baja con orientación sur ofrece hermosas vistas al mar Mediterráneo, amplias dimensiones interiores y un diseño contemporáneo refinado, todo ello rodeado de un entorno natural protegido.\n\nEl complejo ha sido cuidadosamente planificado para que cada vivienda disfrute de vistas abiertas al mar y amplios horizontes, creando un equilibrio armonioso entre privacidad, naturaleza y un estilo de vida costero elevado.\n\nEsta vivienda, perfectamente proporcionada, ofrece:\n\n- Amplia vivienda contemporánea con 151 m² construidos\n- 3 amplios dormitorios\n- 3 baños\n- Espaciosa zona diáfana de salón, comedor y cocina\n- Cocina totalmente equipada\n- Grandes ventanales correderos de suelo a techo\n- Integración fluida entre interior y exterior\n- Abundante luz natural en todas las estancias\n\nLa suite principal ofrece un refugio privado y tranquilo con su propio baño en suite, mientras que los otros dos dormitorios y baños garantizan total comodidad para familiares y visitantes. La distribución es ideal tanto como residencia habitual como para disfrutarla como vivienda vacacional de alto nivel, ofreciendo amplitud y funcionalidad poco habituales en propiedades en planta baja.\n\nEl apartamento cuenta con una terraza de 48 m² orientada al sur, que ofrece agradables vistas al mar y excelente exposición solar durante todo el día.\n\nEste espacio exterior se convierte en una extensión natural del área interior, ideal para comidas al aire libre, momentos de relax o para crear una acogedora zona lounge. Aunque más íntima que algunas terrazas de mayor tamaño dentro de la comunidad, ofrece el equilibrio perfecto entre privacidad, practicidad y fácil mantenimiento.\n\nLa ubicación en planta baja garantiza un acceso cómodo, manteniendo al mismo tiempo vistas abiertas y una fuerte conexión con las zonas ajardinadas.\n\nLa vivienda forma parte de una comunidad cerrada cuidadosamente diseñada, integrada en aproximadamente 230 hectáreas de paisaje natural protegido, preservando la privacidad a largo plazo y las vistas despejadas.\n\nEl proyecto ha sido desarrollado por un reconocido promotor alemán, distinguido por su meticulosa atención al detalle, elevados estándares de construcción y una ejecución impecable. El compromiso alemán con la precisión y la calidad se refleja en cada aspecto del inmueble, desde la planificación arquitectónica hasta los acabados más cuidados, garantizando una vivienda con una artesanía excepcional, gran durabilidad y un nivel de construcción claramente superior a los estándares habituales del mercado.\n\nLos residentes disfrutan de:\n\n- Club social privado\n- Zonas comunes ajardinadas\n- Aparcamiento subterráneo seguro\n- Entorno tranquilo y de baja densidad\n\nLa propiedad incluye:\n\n- 1 plaza de aparcamiento subterráneo\n- 1 trastero privado\n\nPrecio: 980.000 €","ru":"Роскошные апартаменты на первом этаже с видом на море, ориентированные на юг (Apartment 5.0.1)\n\nMarbella – Ojén (рядом с El Soto Golf Club)\n\nЭти элегантные апартаменты на первом этаже, ориентированные на юг, расположены в эксклюзивном жилом комплексе на склоне холма в Ojén. Они предлагают прекрасный вид на Средиземное море, щедрую внутреннюю площадь и изысканный современный дизайн в окружении охраняемого природного ландшафта.\n\nПроект был тщательно спланирован таким образом, чтобы из каждой резиденции открывался открытый вид на море и бескрайние горизонты, создавая гармоничный баланс между приватностью, природой и высоким уровнем прибрежной жизни.\n\nЭта резиденция с прекрасными пропорциями предлагает:\n\n- Просторное современное жилое пространство — общая площадь 151 m²\n- 3 просторные спальни\n- 3 ванные комнаты\n- Обширная гостиная, столовая и кухня открытой планировки\n- Полностью оборудованная кухня\n- Панорамные раздвижные стеклянные двери от пола до потолка\n- Плавная интеграция внутреннего и внешнего пространства\n- Обилие естественного света во всех помещениях\n\nМастер-сюит представляет собой спокойное уединенное место с собственной ванной комнатой, а две дополнительные гостевые спальни и ванные комнаты обеспечивают полный комфорт для семьи и гостей. Планировка идеально подходит как для постоянного проживания, так и для роскошного отдыха, предлагая пространство и функциональность, которые редко встречаются в объектах на первом этаже.\n\nАпартаменты располагают террасой площадью 48 m², ориентированной на юг, с приятным видом на море и отличной инсоляцией в течение всего дня.\n\nЭто открытое пространство становится естественным продолжением жилой зоны, идеально подходящим для обедов на свежем воздухе, отдыха или создания уютной лаунж-зоны. Будучи более камерной по сравнению с некоторыми более крупными террасами в комплексе, она обеспечивает идеальный баланс между приватностью, практичностью и простотой в уходе.\n\nРасположение на первом этаже гарантирует удобный доступ, сохраняя при этом открытые виды и тесную связь с ландшафтным окружением.\n\nРезиденция является частью тщательно спроектированного закрытого сообщества, интегрированного в охраняемый природный ландшафт площадью около 230 гектаров, что гарантирует долгосрочную приватность и беспрепятственные виды.\n\nПроект реализован известным немецким застройщиком, признанным за скрупулезное внимание к деталям, высочайшие стандарты строительства и безупречное исполнение. Немецкая приверженность точности и качеству проявляется во всем объекте — от архитектурного планирования до тончайшей отделки, обеспечивая исключительное мастерство, долговечность и стандарт строительства, который явно превосходит типичные рыночные ожидания.\n\nК услугам резидентов:\n\n- Частный клуб для отдыха\n- Благоустроенные общественные зоны\n- Охраняемая подземная парковка\n- Спокойная обстановка с низкой плотностью застройки\n\nВ стоимость объекта включены:\n\n- 1 место на подземной парковке\n- 1 частная кладовая\n\nPrice: €980.000"},"listingType":"sale","propertyType":"apartment","priceAmount":980000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":3,"baths":3,"builtAreaM2":151,"plotAreaM2":null,"cityName":"Ojén","citySlug":"ojen","province":"Málaga","features":["close-to-schools","covered-terrace","garden-communal","garden-private","gated-complex","lift","newly-built","pool-communal","private-terrace","security-24-hour","storage-room","views-mountain","views-sea"],"imageUrls":["https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/97095fdd-2690-4a04-98a1-7ecf62651411/20260303000107005_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/92409615-566e-4452-aff9-fc86eddb76dc/20260303000107451_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/41970b6e-98d3-4976-8c81-ccad84cd88bd/20260303000107928_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/203632fb-4742-4039-a7ea-c1e9d621f8e9/20260303000108391_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/8f429a40-567f-46a2-a2ed-7d90b0f39190/20260303000108862_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/373f3bfc-eee2-46d2-9ad1-bfd0722aad44/20260303000109404_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/1c603560-0b02-4eb7-b95e-5be7d1fb76f3/20260303000109868_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/5209f435-a356-41c8-95fe-eb18951a556d/20260303000110369_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/4f9cc858-9f6c-4efb-a285-e727c89e8857/20260303000110843_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/e7442724-720f-4f49-9b35-c10a5f2b350f/20260303000111320_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/395c237b-0490-417f-a7de-bab0ebb8a7c1/20260303000111824_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/adb29a67-8d27-4e53-ad2e-a8969b6f3a44/20260303000112334_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/f82123db-650c-4e26-a8b1-d251b7333d38/20260303000112849_ShowFeedImage.jpg"],"videoUrls":[],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/ge-z65g6y-apartment-ojen/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/ge-z65g6y-apartment-ojen/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/ge-z65g6y-apartment-ojen/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/ge-z65g6y-apartment-ojen/"},"lastModified":"2026-10-25T23:42:35.083Z"}