{"id":"xml:GE-ZJZMT3","source":"xml","reference":"GE-ZJZMT3","slug":"ge-zjzmt3-apartment-estepona","title":"2 Bedroom Apartment in Estepona","descriptions":{"en":"This elegant and sun-filled apartment is located in a peaceful and well-maintained residential area, just a short drive from the city center. Set near a renowned golf course, it's a perfect choice for those who enjoy a relaxed lifestyle with easy access to both nature and urban conveniences.\n\nOne of the apartment's standout features is its spacious balcony, ideal for sunbathing or simply relaxing while taking in the panoramic views of the Mediterranean Sea. Whether you're looking to start your day with a serene sunrise or wind down in the evening, this outdoor space offers the perfect setting.\n\nInside, the property boasts a bright open-plan living and dining area with large windows that let in plenty of natural light. The layout is thoughtfully designed, with two cozy bedrooms, a modern bathroom, and a fully equipped kitchen. The combination of comfort, style, and location makes this home suitable for both permanent living and holiday escapes.","de":"Diese elegante und lichtdurchflutete Wohnung befindet sich in einer ruhigen und gepflegten Wohngegend, nur eine kurze Autofahrt vom Stadtzentrum entfernt. In der Nähe eines renommierten Golfplatzes gelegen, ist sie die perfekte Wahl für alle, die einen entspannten Lebensstil mit einfachem Zugang zur Natur und städtischen Annehmlichkeiten schätzen.\n\nEines der herausragenden Merkmale der Wohnung ist der großzügige Balkon, der sich ideal zum Sonnenbaden oder einfach zum Entspannen eignet, während man den Panoramablick auf das Mediterranean Sea genießt. Ob Sie den Tag mit einem ruhigen Sonnenaufgang beginnen oder den Abend gemütlich ausklingen lassen möchten – dieser Außenbereich bietet den perfekten Rahmen dafür.\n\nIm Inneren besticht die Immobilie durch einen hellen, offen gestalteten Wohn- und Essbereich mit großen Fenstern, die viel natürliches Licht hereinlassen. Der Grundriss ist durchdacht gestaltet und umfasst zwei gemütliche Schlafzimmer, ein modernes Badezimmer sowie eine voll ausgestattete Küche. Die Kombination aus Komfort, Stil und Lage macht dieses Zuhause sowohl für den dauerhaften Wohnsitz als auch für Urlaubsaufenthalte ideal.","es":"Este elegante y luminoso apartamento se encuentra en una zona residencial tranquila y bien cuidada, a poca distancia en coche del centro de la ciudad. Ubicado junto a un reconocido campo de golf, es una opción ideal para quienes buscan un estilo de vida relajado sin renunciar a la cercanía con la ciudad.\n\nUno de los aspectos más destacados de la vivienda es su amplio balcón, perfecto para tomar el sol o relajarse mientras se disfrutan de las vistas panorámicas al mar Mediterráneo. Ya sea para comenzar el día con un amanecer tranquilo o terminarlo con una puesta de sol, este espacio exterior ofrece el entorno perfecto.\n\nEn el interior, la propiedad cuenta con un salón-comedor de concepto abierto y mucha luz natural. La distribución está pensada para el confort, con dos acogedores dormitorios, un baño moderno y una cocina totalmente equipada. Una combinación perfecta de estilo, comodidad y ubicación, ideal tanto para vivir todo el año como para vacaciones.","ru":"Эта элегантная и светлая квартира расположена в тихом, ухоженном жилом районе всего в нескольких минутах езды от центра города. Рядом находится престижное гольф-поле, что делает эту недвижимость отличным выбором для тех, кто ценит спокойный образ жизни с удобным доступом к городской инфраструктуре.\n\nОсобое внимание заслуживает просторный балкон, с которого открываются захватывающие панорамные виды на Средиземное море. Идеальное место для загара, отдыха и наслаждения природой в любое время дня.\n\nВнутри квартира предлагает открытую планировку с большим количеством естественного света, уютную гостиную и столовую зону, две комфортные спальни, современную ванную комнату и полностью оборудованную кухню. Удачное сочетание стиля, уюта и расположения делает эту квартиру прекрасным вариантом как для постоянного проживания, так и для отдыха."},"listingType":"sale","propertyType":"apartment","priceAmount":368000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":2,"baths":2,"builtAreaM2":69,"plotAreaM2":null,"cityName":"Estepona","citySlug":"estepona","province":"Málaga","features":["central-heating","covered-terrace","ducted-central-ac","garden-communal","gated-complex","pool-communal","private-terrace","security-24-hour","solarium","views-golf","views-sea","walking-amenities"],"imageUrls":["https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/07bd49bf-433e-49a8-bf6c-3e9f6ee11197/20250613102917515_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/65910a69-f404-45d8-a88e-bd9a01858b3d/20250613102917917_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/8f589755-d99f-4774-a5f9-55e29ad8ec85/20250613102918261_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/e4f99a81-9a1d-49c5-bf9e-1971cc7ae84e/20250613102919440_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/94eb6994-c251-44a0-a482-523983adeabe/20250613102920305_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/c2f9867e-309f-4465-be36-ea7d54c5e072/20250613102921155_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/c816a736-835f-4350-b64e-23c7d6dddbb5/20250613102921944_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/705f3dda-6724-40df-b7ba-d6e5a7f0e8ff/20250613102922761_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/5a9c9007-d65c-4875-9f16-c66f048afcc3/20250613102923642_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/642c2a46-2c98-4e49-9353-3f65e8a1c3c9/20250613102924440_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/d2d8c69a-72d7-4491-ab6f-7e20dd01a259/20250613102925330_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/54a50595-1fb4-4705-833d-21a256fb1e35/20250613102926155_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/be5834e3-2241-4038-9249-dd94ddb85068/20250613102926563_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/b6aeb974-ada0-4a24-b4f5-3fe6f4901540/20250613102927435_ShowFeedImage.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/de6b5bff-7410-4459-a44a-144cd1575fee/20250613102928232_ShowFeedImage.jpg"],"videoUrls":[],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/ge-zjzmt3-apartment-estepona/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/ge-zjzmt3-apartment-estepona/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/ge-zjzmt3-apartment-estepona/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/ge-zjzmt3-apartment-estepona/"},"lastModified":"2026-10-27T01:01:43.147Z"}