{"id":"xml:GE-ZWDY4U","source":"xml","reference":"GE-ZWDY4U","slug":"ge-zwdy4u-apartment-mijas","title":"2 Bedroom Apartment in Mijas","descriptions":{"en":"Discover this sophisticated renovated apartment in the stunning Miraflores Hills development, one of the most sought-after areas in Mijas Costa, where modern design, comfort, and quality of life come together to create an exceptional home in the heart of the Costa del Sol.\n\nThis elegant property stands out for its spacious interiors, abundant natural light, and careful contemporary refurbishment designed to make the most of every corner. With 118 m² built, it offers two bedrooms and two bathrooms, including an elegant master suite and added comfort thanks to underfloor heating in the bathrooms. The open-plan designer kitchen, integrated via a modern sliding glass door, connects seamlessly with the large living-dining room, creating a modern, welcoming atmosphere filled with natural light.\n\nOne of the highlights of this home is its spectacular enclosed terrace, a versatile space perfect for year-round enjoyment—whether relaxing, working from home, or sharing unforgettable moments with family and friends while taking in pleasant open views.\n\nLocated in a well-maintained community with lush tropical gardens, communal pools, and garage, this apartment offers the perfect balance between tranquillity and proximity to all amenities. Within a few minutes you will find fine sandy beaches, prestigious golf courses, supermarkets, restaurants, and quick connections to Marbella, Málaga, and the international airport.\n\nA classy property, ready to move into—ideal as a permanent residence, second home, or high-potential investment in one of the best locations on the Costa del Sol.","de":"Entdecken Sie diese anspruchsvoll renovierte Wohnung in der wunderbaren Wohnanlage Miraflores Hills, einer der gefragtesten Gegenden von Mijas Costa, wo modernes Design, Komfort und Lebensqualität zu einem außergewöhnlichen Zuhause an der Costa del Sol verschmelzen.\n\nDiese elegante Immobilie besticht durch großzügige Räume, herrliche Helligkeit und eine sorgfältig durchdachte, zeitgemäße Renovierung, die dazu einlädt, jeden Winkel zu genießen. Mit einer bebauten Fläche von 118 m² bietet sie zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, darunter eine elegante Hauptsuite sowie zusätzlichen Komfort durch Fußbodenheizung in den Bädern. Die offene Designküche, integriert durch eine moderne Glasschiebetür, fügt sich perfekt in das großzügige Wohn-Esszimmer ein und schafft eine aktuelle, einladende Atmosphäre voller natürlichem Licht.\n\nEines der Highlights dieser Wohnung ist die spektakuläre verglaste Terrasse – ein vielseitiger Raum, der sich ideal zum ganzjährigen Genießen eignet, sei es zum Relaxen, Arbeiten im Homeoffice oder für unvergessliche Momente mit Familie und Freunden, während man den angenehmen, offenen Ausblick genießt.\n\nDie gepflegte Anlage bietet üppige tropische Gärten, Gemeinschaftspools und eine Garage – das perfekte Gleichgewicht zwischen Ruhe und Nähe zu sämtlichen Annehmlichkeiten. In wenigen Minuten erreichen Sie feinsandige Strände, renommierte Golfplätze, Supermärkte, Restaurants und schnelle Verbindungen nach Marbella, Málaga und zum internationalen Flughafen.\n\nEine stilvolle Immobilie, bezugsfertig, ideal sowohl als Hauptwohnsitz, Zweitwohnung oder als Investition mit großem Potenzial in einer der besten Lagen an der Costa del Sol.","es":"Descubre este sofisticado apartamento renovado en la maravillosa urbanización Miraflores  Hills, una de las zonas más demandadas de Mijas Costa, donde el diseño moderno, la comodidad y la calidad de vida se unen para crear un hogar excepcional en plena Costa del Sol.\n\nEsta elegante propiedad destaca por sus amplios espacios, su magnífica luminosidad y una cuidada reforma contemporánea pensada para disfrutar cada rincón. Con 118 m² construidos, ofrece dos dormitorios y dos baños, incluyendo una elegante suite principal y confort adicional gracias al suelo radiante en los baños. La cocina abierta de diseño, integrada mediante una moderna puerta corredera de cristal, conecta perfectamente con el amplio salón-comedor, creando un ambiente actual, acogedor y lleno de luz natural.\n\nUno de los grandes protagonistas de esta vivienda es su espectacular terraza acristalada, un espacio versátil ideal para disfrutar durante todo el año, ya sea relajándose, teletrabajando o compartiendo momentos inolvidables con familia y amigos mientras se contemplan agradables vistas abiertas.\n\nUbicado en una cuidada urbanización con exuberantes jardines tropicales, piscinas comunitarias y garaje, este apartamento ofrece el equilibrio perfecto entre tranquilidad y cercanía a todos los servicios. A pocos minutos encontrará playas de arena fina, prestigiosos campos de golf, supermercados, restaurantes y conexiones rápidas hacia Marbella, Málaga y el aeropuerto internacional.\n\nUna propiedad con clase, lista para entrar a vivir, ideal tanto como residencia permanente, segunda vivienda o inversión con gran potencial en una de las mejores ubicaciones de la Costa del Sol.","ru":"Откройте для себя эту современную, обновлённую квартиру в прекрасной урбанизации Мирафлорес Хиллс — одном из самых востребованных районов Михас Коста, где современный дизайн, комфорт и высокое качество жизни объединяются, чтобы создать исключительный дом на солнечном побережье Коста-дель-Соль.\n\nЭта элегантная недвижимость отличается просторными помещениями, великолепной освещённостью и тщательно продуманной современной реконструкцией, позволяющей наслаждаться каждым уголком. Квартира площадью 118 м² включает две спальни и две ванные комнаты, включая элегантную главную спальню-сьют и дополнительный комфорт благодаря подогреву пола в ванных комнатах. Дизайнерская кухня открытой планировки с современной раздвижной стеклянной дверью идеально соединяется с просторной гостиной-столовой, создавая актуальную, уютную атмосферу, наполненную естественным светом.\n\nОдним из главных достоинств этой квартиры является впечатляющая застеклённая терраса — универсальное пространство, идеальное для круглогодичного отдыха, удалённой работы или незабываемых встреч с семьёй и друзьями с видом на приятные открытые пейзажи.\n\nКвартира расположена в ухоженной урбанизации с роскошными тропическими садами, общими бассейнами и гаражом. Это идеальное сочетание спокойствия и близости ко всем необходимым услугам: всего в нескольких минутах — песчаные пляжи, престижные гольф-поля, супермаркеты, рестораны и быстрый выезд в Марбелью, Малагу и международный аэропорт.\n\nРеспектабельная недвижимость готова к заселению и идеально подойдёт в качестве постоянного места жительства, второй квартиры или инвестиции с высоким потенциалом в одном из лучших районов Коста-дель-Соль."},"listingType":"sale","propertyType":"apartment","priceAmount":419000,"rentalPriceMonthly":null,"rentalPriceWeekly":null,"beds":2,"baths":2,"builtAreaM2":118,"plotAreaM2":null,"cityName":"Mijas","citySlug":"mijas","province":"Málaga","features":["garden-communal","pool-communal","private-terrace"],"imageUrls":["https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/364d6bd5-dbeb-4a6b-8fd8-63e66e1ad040/20260529053302740_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwNCsIzja4OmY99MC1C_ciNcVymS1U_gVF5EHrahRTmTmmHxPj3aef7GJ_qiEU-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/fa832472-35ad-4ead-95bb-9d17f738062c/20260529053303082_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwNCsIzjaobaKJ3pNiaRBB8jwQjfM8KK7GxOgNBibave1U3HBw3buhfz4G4iFc-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/90d5ae9d-f261-425b-9b48-0485a5c8b8d7/20260529053303257_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwNCsIzjaWFbhV8Gyc95aL0cdLNgoYgQc6Mk3RH1_d6hXtdu53hlCmT8lKn8gk-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/4c733e72-e2a9-4d31-a62d-1104fc64b07d/20260529053303553_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwNCsIzja4PbrdgBCnpKw_L7aXNtTsUAWvV_itqHWJyK0ZcqdqZ67GDHGC868I-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/088eab22-331f-40a6-9512-3ed0d05584b4/20260529053303857_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwNCsIzjaxOKYOziLlMeTFYMQvjQLQY4mFScENPn_QcQgTHaMnGIzzaZE_YhuI-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/4b124a23-c4c2-414a-b420-07828294195f/20260529053304044_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwNCsIzjapJExr5v_HgRi_Kt1U2ZV65dIKmMna4KLnUrwUap5jlzwq_Pqm4rAk-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/f4df849b-9837-4eef-95ff-72d96ebcff4b/20260529053304252_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwNCsIzjf9tNKsamFDTpEYbltvrejDpYsGB7pWPGPk4qJsw6d4aGf3ME_Grf3c-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/f91ae090-a70f-43da-b7a9-84e34477b302/20260529053304489_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwNCsIzjagqBhxIFHVziKVHvvZpOV4K_Gx_YGDdRgoAKSDGc7H_jHSoWmEY0gs-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/f5f20826-01dc-4594-996a-28bff5ff60ee/20260529053304742_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwNCsIzjah76e2_AmrwBhhyS2QK8STvjw2l9sP57lNaHx042IMN6_ZVfW4I4CQ-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/fd6de595-4fb3-46e1-95c5-497b9fa6fa0b/20260529053304972_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwNCsIzjagpr2cucLBA4J6XBRNcXTc4Mo20sjt2uKOFntzke_yMknWritmSIrg-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/4ef7099c-2fe8-4f29-988c-2f85430ff9c6/20260529053305166_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwNCsIzjagqUoUCYlDe9v4OH6F8llSWCYmagA9cSwAm7FOM3rKIqbwc1NwiW5g-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/7ec76845-23c9-4bb1-80e8-473f180410bd/20260529053305321_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwNCsIzjfkb_nKZnacnywNUdNN8_doOMonZnIxjKHcPAWbvklOnLgkW3JvQMBI-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/e19b88f3-e53a-4130-a449-589106a098c7/20260529053305470_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwNCsIzjapLDcl2H6BUbSkrzEUQlwe_WPtYzya1_EfnyYpQhSuRlXhxQMQ3LXU-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/5934ca8b-d3a6-4ad9-bd20-d28cadfcb2fc/20260529053305638_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwNCsIzjak681pXE39Uvj1SyL2hRGQmt20RwzNMVf1uViGhCCJji0ha2sp0chE-.jpg","https://assets.propertylist.es/temp/feed_import/71e650c4-4929-46ad-83a5-16004d0c3f87/20260529053305804_B98Le8_d7M9k3DegpEFZhS0lI_F8U4XZVzV0gubTf_AnKFvmW8vBUvQb_qJnP1Q1dEdaMSwNCsIzjaXfb5CzrvGh01J1ft_xILEbfeyRlqV8sCUXBv_ySUq1Q4kLq2u1KjI-.jpg"],"videoUrls":[],"urls":{"en":"https://www.galaestates.es/en/property/ge-zwdy4u-apartment-mijas/","es":"https://www.galaestates.es/es/property/ge-zwdy4u-apartment-mijas/","ru":"https://www.galaestates.es/ru/property/ge-zwdy4u-apartment-mijas/","de":"https://www.galaestates.es/de/property/ge-zwdy4u-apartment-mijas/"},"lastModified":"2026-10-25T23:42:35.098Z"}