1Ámbito de aplicación
Estas condiciones se aplican al uso del sitio web de Gala Estates (www.galaestates.es) y de los servicios que ofrecemos a través de él: el buscador de propiedades, la API pública de búsqueda (/api/search y /api/property), la información para agentes de IA (/llms.txt) y nuestros conectores para asistentes de IA como ChatGPT y Claude (el servidor MCP en /mcp). Al utilizar cualquiera de estos servicios, usted acepta estas condiciones. Si no está de acuerdo, le rogamos que no los utilice. Consultas: info@galaestates.es.
2Nuestros Servicios
Gala Estates es una consultora inmobiliaria en la Costa del Sol. El sitio web y sus herramientas le ayudan a encontrar propiedades en venta y en alquiler y a ponerse en contacto con nuestros agentes. Su uso es gratuito. Nada de lo publicado en el sitio web constituye una oferta vinculante ni un contrato: cualquier servicio de intermediación, alquiler o compraventa se acuerda por separado y por escrito con usted, y se rige únicamente por dicho acuerdo.
3Información sobre las Propiedades
Los datos de las propiedades proceden de propietarios, promotores y agencias colaboradoras y se actualizan con regularidad, normalmente a diario. Los presentamos con cuidado, pero no podemos garantizar que sean completos, exactos o actuales. Los precios se expresan en euros y no incluyen impuestos, notaría, registro ni otros gastos de compraventa, salvo que se indique lo contrario. Las fotos y los planos pueden ser orientativos. Una propiedad puede estar ya reservada, vendida o alquilada. Un agente le confirmará siempre la disponibilidad, el precio y los detalles antes de cualquier visita u operación.
4Asistentes de IA y Acceso Automatizado
Puede utilizar nuestra API pública de búsqueda y nuestro servidor MCP, directamente o a través de un asistente de IA, para buscar propiedades para usted o para clientes a los que asesore. Las respuestas redactadas por un asistente de IA las genera su proveedor, no nosotros: pueden resumir, traducir o presentar nuestros datos de forma incorrecta, por lo que prevalecen la información de nuestro sitio web y la confirmación de nuestros agentes. Cuando pide a un asistente que nos contacte, solo recibimos su nombre, sus datos de contacto y sus requisitos después de que usted haya aceptado expresamente compartirlos; a esos datos se aplica nuestra política de privacidad. El uso del propio asistente se rige por las condiciones de su proveedor. Le rogamos que no sobrecargue los servicios (podemos limitar o bloquear solicitudes excesivas) ni los utilice para copiar, republicar o revender de forma masiva nuestros anuncios, textos o fotos.
5Presentación de Propiedades
Muchas propiedades nos son ofrecidas en virtud de acuerdos con propietarios, promotores y agencias colaboradoras, por lo que no publicamos sus nombres. Una propiedad que le presentemos, en el sitio web, a través de un asistente de IA o mediante un agente, se considera presentada por Gala Estates. Si ya está en contacto con otro agente o con el vendedor por la misma propiedad, le rogamos que nos lo comunique de inmediato. Cualquier comisión se acuerda con usted por escrito antes de que sea exigible.
6Uso Aceptable
Usted se compromete a no utilizar el sitio web ni sus herramientas de forma ilícita; a no enviar datos personales falsos, engañosos o de terceros sin su permiso; a no intentar acceder a áreas no públicas, funciones de administración o datos de otros usuarios; a no comprometer la seguridad o la disponibilidad de los servicios; y a no eludir límites técnicos como los límites de solicitudes.
7Propiedad Intelectual
Los textos, fotos, diseño, logotipo y marca del sitio web pertenecen a Gala Estates o a los propietarios y colaboradores que nos los han cedido. Puede ver y compartir anuncios individuales para uso personal o de asesoramiento, por ejemplo mediante un enlace o en una conversación con un asistente de IA. Cualquier otra reproducción, especialmente de fotos, requiere nuestra autorización previa por escrito.
8Servicios de Terceros
El sitio web enlaza y funciona con servicios que no controlamos, como WhatsApp, asistentes de IA y sitios web de colaboradores. No somos responsables de su contenido ni de su disponibilidad; se aplican sus propias condiciones y políticas de privacidad.
9Responsabilidad
Ofrecemos el sitio web y sus herramientas tal como están y podemos modificarlos, interrumpirlos o suspenderlos en cualquier momento. Respondemos sin limitación en caso de dolo o culpa grave y de daños a la vida, la integridad física o la salud. En los demás casos, y en la medida en que la ley lo permita, no respondemos de las decisiones que usted tome basándose únicamente en información del sitio web o de un asistente de IA sin la confirmación de nuestros agentes, ni de daños indirectos o lucro cesante. Sus derechos imperativos como consumidor no se ven afectados.
10Privacidad
Cómo tratamos los datos personales, incluidas las solicitudes de contacto enviadas a través de asistentes de IA, se explica en nuestra política de privacidad en www.galaestates.es/es/privacy/.
11Ley Aplicable
Estas condiciones se rigen por la ley española. Si usted es consumidor, conserva además la protección de las normas imperativas de su país de residencia y puede acudir a los tribunales de su domicilio. Para usuarios empresariales, son competentes los juzgados y tribunales de Málaga (España). En caso de discrepancia entre versiones lingüísticas, prevalece la versión española, salvo que ello prive a un consumidor de una protección imperativa.
12Cambios y Contacto
Podemos actualizar estas condiciones, por ejemplo cuando añadamos nuevos servicios. La versión vigente se publica siempre en esta página con su fecha; los cambios se aplican desde esa fecha al uso futuro. Para cualquier consulta sobre estas condiciones, escriba a info@galaestates.es.